Französisch (Fach) / Wirtschaftsfranzösisch 3 (Lektion)
In dieser Lektion befinden sich 312 Karteikarten
Auskünfte geben, Mitteilen(Mitteilung, Kenntnis geben/nehmen
Diese Lektion wurde von meinor12 erstellt.
- opérer tun, durchführen, tätig sein, bewirken
- opérer des versements Zahlungen leisten
- l'opération das Geschäft, die Transaktion, der Arbeitsgang, Vorgang
- les opérations bancaires der Bankverkehr, die Bankgeschäfte
- l'opération comptable der Buchungsvorgang
- l'opération foncière das Grundstücksgeschäft
- faire face à nachkommen (Verpflichtungen), begegnen (Situation), meistern (Lage)
- faire face à la concurrence der Konkurrenz standhalten, die Stirn bieten
- faire face à des difficultés Schwierigkeiten überwinden, meistern
- faire face à ses obligations seinen Verpflichtungen nachkommen
- devant / face à cette nouvelle situation angesichts dieser neuen Lage
- faire concurrence Konkurrenz machen, konkurrieren
- un article défiant toute concurrence ein konkurrenzloser Artikel
- un article fortement concurrence Artikel, der starkem Wettbewerb unterliegt, ausgesetzt ist
- l'entreprise concurrente die Konkurrenzfirma,-unternehmen
- la source Quelle, Ursache, Ursprung
-
- la source d'approvisionnement Bezugsquelle
- apprendre de source sûre aus sicherer Quelle erfahren
- subir des pertes Verluste erleiden
- le projet subit des modifications das Projekt (der Plan) erfährt Veränderungen
- on dit que.. man sagt, dass..
- on ferme à 18 heures 18 Uhr wird geschlossen
- on vous demande au téléphone man verlangt Sie am Telefon
- on nous a informés que wir sind informiert worden, dass
- conclure des affaires Geschäfte abschließen
- il sera procédé à la vente der Verkauf wird vorgenommen
- il est conseillé de es wird geraten...
- payer d'avance vorausbezahlen
- calculer à l'avance vorausberechnen
- obtenir qc bekommen, erhalten
- disposer de capitaux suffisants /insuffisants über (un)genügend Kapital verfügen
- la responsabilité pénale strafrechtliche Haftung
-
- être compétent fähig sein
- être solvable pour la somme mentionnée für die erwähnte Summe "gut" sein. (zahlungsfähig bei einem Kredit sein)
- Ces informations vous sont données sans garantie ni responsabilité (de notre part) Ces renseignements vous sont communiqués sans engagement ni responsabilité ohne Haftung und Gewähr
- auprès de votre établissement bei Ihrem Institut
- notamment en ce qui concerne besonders bezüglich, unter besonderer Berücksichtigung / Betrachtung
- strictement confidentiel(le) streng vertraulich
- détails sur.. Details zu..
- être en butte de qc einer Sache ausgesetzt sein
- exposer (à) auslegen, darlegen, vortragen, unterliegen
- irrévocable unwiderruflich
- service après-vente Kundendienst
- proroger (prolonger) de verlängern, verschieben, vertagen, stunden
- proroger, prolonger une traite einen Wechsel verlängern
- la prorogation du délai die (Frist)verlängerung
- reconduire un contrat tacitement stillschweigend einen Vertrag verlängern
- être lié à qn être lié à qn par qc jmd. verbunden sein jmd durch etwas verbunden sein
- la maintenance, l'entretien Wartung, Pflege, Instandhaltung
- il s'agit de es handelt sich um
-