Spanisch / Lesson

Redewendungen

129 Cards · This lesson was created by Saludos.

Redewendungen

This lesson is not released for learning.

Advertisement
  • Lo siento.
    Es tut mir leid.
  • No importa.
    Es macht nichts.
  • Hable más despachio, por favor.
    Sprechen Sie bitte langsamer.
  • El gusto es mío.
    Ganz meinerseits.
  • Encantado.
    Sehr erfreut.
  • Me alegro mucho de conocerle.
    Ich freue mich sehr, Sie kennenzulernen.
  • ¿Puede repetir, por favor?
    Können Sie bitte wiederholen?
  • ¿Cómo se va a ... ?
    Wie kommt man zu (nach) ... ?
  • Supongo que ...
    Ich nehme an, daß ...
  • Creo que ...
    Ich glaube, daß ...
  • Advertisement
  • Me parece que ...
    Es scheint mir, dass ...
  • ¡ De eso ni hablar !
    Das kommt nicht in Frage!
  • nunca más
    nie wieder
  • por supuesto
    selbstverständlich
  • jamás en la vida
    nie im Leben
  • Eso es.
    So ist es; ganz richtig; das stimmt.
  • Eso sí que no.
    Das bestimmt nicht.
  • lo antes posible
    so bald wie möglich
  • a fin de cuentas
    schliesslich und endlich
  • en mi opiniòn a mi juicio
    meiner Meinung nach
  • ni mucho menos
    ganz und gar nicht
  • con anticipación; por adelantado
    im voraus
  • ciertamente
    gewiß
  • por casualidad
    rein zufällig
  • por lo general
    im allgemeinen
  • por lo demás
    übrigens
  • hace algún tiempo
    vor einiger Zeit
  • hace mucho tiempo
    vor langer Zeit
  • desde siempre
    schon immer
  • desde aquí
    von hier
  • Advertisement
  • desde lejos
    von weitem
  • a favor y en contra
    für und gegen
  • labios pequeños de la vulva
    die kleinen Schamlippen
  • la vulva
    die Muschi
  • Tienes unos labios muy lindos, ¿puedo besarlos?
    Du hast sehr schöne Lippen. Kann ich sie küssen?
  • ¿Te han dicho alguna vez que tienes una sonrisa preciosa?
    Hat man dir schon einmal gesagt, dass du ein wunderschönes Lächeln hast?
  • ¿Sabes que tienes unos ojos muy bonitos?
    Weißt du, dass du sehr schöne Augen hast?
  • ¿Te conozco de algo?
    Haben wir uns schon einmal gesehen?
  • ligar
    flirten
  • de vez en cuando
    von Zeit zu Zeit ab und zu zuweilen dann und wann manchmal
  • Me han aconsejado ...
    Mir ist geraten worden ...
  • más vale prevenir que curar
    vorbeugen ist besser als heilen
  • estar a favor de
    für etwas sein
  • oponerse a
    gegen etwas sein
  • asustarse sich erschrecken (indefinido)
    yo me asusté  tú te asustaste  él se asustó  nosotros nos asustamos  vosotros os asustasteis  ellos se asustaron
  • sobrender überraschen (indefinido)
    yo sorprendí  tú sorprendiste  él sorprendió  nosotros sorprendimos  vosotros sorprendisteis  ellos sorprendieron
  • Er hat mich mit seiner Antwort überrascht.
    Su respuesta me sorprendió. Erklärung: Überrascht werden ist kein lang  andauernder Zustand, sondern ein plötzliches,  punktuelles Erlebnis Deswegen indefinido
  • Er konnte nicht in die Schule gehen, weil er krank war.
    No podía ir a la escuela, porque estaba enfermo. Erklärung: Hier verlaufen zwei Handlungen parallel  zueinander, was auch zum Ausdruck bringt, dass es  sich um andauernde Ereignisse handelt. Zuerst Imperfect, dann indefinido
  • Das Glas fiel vom Tisch.
    El vaso se cayó de la mesa. Plötzliches Ereignis, deshalb indefinido.
  • Das Auto prallte gegen die Mauer.
    El coche chocó contra el muro.   Plötzliches Ereignis im indefinido.