redensarten

ausnasten ausnastn[ausnassdn] ausnasten – ausnastn(gefällte) Bäume entasten, Äste von Bäumen entfernen (…den Apfebaam miass ma heia ausnasten!) Das Partizip Perfekt von ausnasten lautet ausgnast [ausgnassd] = entastet

auspapierln [ausbabbiàln] auspapierlnauspacken, auswickeln, die Umhüllung von etwas entfernen (…a Guatl auspapierln.) Das Partizip Perfekt von auspapierln lautet auspapierld / auspapierlt [ausbabbiàld] = ausgepackt, ausgewickelt

ausrasten ausrastn[ausrassdn] ausrasten – ausrastna) sich ausruhen, verschnaufen, Pause machen (…etz muaß i zerscht amoi ausrasten!) b) durchdrehen, die Nerven verlieren (…muasst du oiwei glei ausrasten?) Das Partizip Perfekt von ausrasten / ausrastn lautet ausgrast [ausgrassd] = ausgeruht

ausratschen[ausràdschn] ausratschen – ausratschna) ausplaudern, weitererzählen (…muaßt du oiwei oiss briahwarm ausratschen?) b) sich ausratschen: ausgiebig plaudern, sich unterhalten (…wern ma uns bei am Kafädschal ausratschen!) Das Partizip Perfekt von ausratschen lautet ausgratscht [ausgràdschd] = ausgeplaudert

ausrichten ausrichtn[ausrichdn] ausrichten – ausrichtna) mitteilen, bestellen, übermitteln (…konnst eahm an scheena Gruaß von mir ausrichten!) b) schlechtmachen, übel nachreden, herabsetzen (…de richt an jedn aus!) Das Partizip Perfekt von ausrichten / ausrichtn lautet ausgricht [ausgrichd] = ausgerichtet

ausrinna[ausrinà] ausrinna – ausrina – ausgrunna – ausrinnena) langsam aus etwas fließen, herauslaufen (…schraub gscheid zua, dann konn nix ausrinna!) b) durch Herausfließen leer werden (…as Fassl rinnt aus!) Das Partizip Perfekt von ausrinna / ausrina lautet ausgrunna / ausgruna [ausgrunà] = ausgeronnen

aussackeln aussackln[aussàggln] aussackeln – aussackln(finanziell) ausbeuten, ausnehmen; jmdm. auf hinterhältige Weise Geld abnehmen (…gib Obacht, der wui di bloß aussackeln!) Das Partizip Perfekt von aussackeln / aussackln lautet ausgsackelt / ausgsacklt [ausxàggld]

ausschaffa ausschaffn [auschaffà] ausschaffa – ausschaffen – ausschaffn – ausgschafft – ausgeschaffta) ausweisen, verscheuchen, verjagen (…de daadn am liabstn alle Asylanten ausschaffa!) b) beim Watten (Kartenspiel) den Gegner auffordern, die Karten niederzulegen und das Spiel aufzugeben (…du derfst ned oiwei glei ausschaffa!) Das Partizip Perfekt von ausschaffa / ausschaffen lautet ausgschafft / ausgeschafft [ausgschaffd]

ausschmieren ausschmiern[auschmiàn] ausschmieren – ausschmiernübers Ohr hauen, hereinlegen, prellen, bescheißen (…gib Obacht, de woin di bloß ausschmieren!)hintergehen, betrügen (…der schmiert sei Oide aus!)Das Partizip Perfekt von ausschmieren/ausschmiern lautet ausgschmiert [ausgschmiàd] = betrogen, hereingelegt

ausschnackeln ausschnackln[auschnàggln] ausschnackeln – ausschnackln – ausschnaggeln – ausschnaggln(Gelenk) herausspringen, heraushüpfen (…gib Obacht, bei dera Übung konn da`s Knia ausschnackeln!) Das Partizip Perfekt von ausschnackeln / ausschnackln lautet ausgschnackelt / ausgschnacklt [ausgschnàggld] = herausgesprungen

ausschnaufa ausschnaufen [auschnaufà] ausschnaufa – ausschnaufn – ausschnaufena) ausatmen (…ganz langsam ausschnaufa!) b) ausruhen, rasten, verschnaufen (…etz muaß i zerst amoi ausschnaufa!) Das Partizip Perfekt von ausschnaufa lautet ausgschnauft [ausgschnaufd] = ausgeatmet

ausschoppen ausschoppn[auschobbm] ausschoppen – ausschoppnausfüllen, auspolstern, ausstopfen (…de Schachtl konnst mit Papier ausschoppen!) Das Partizip Perfekt von ausschoppen / ausschoppn lautet ausgschoppt [ausgschobbd] = ausgestopft

ausschwoam ausschweiben[auschwoàm] ausschwoam – ausschweiben – ausschwoabm – ausschwoabnausspülen, auswaschen (…de Glasl muasst guad ausschwoam!) Das Partizip Perfekt von ausschwoam lautet ausgschwoabt [ausgschwoàbd] = ausgespült, ausgewaschen

aussigrasn aussegrasn[aussegrå:sn] aussigrasn – aussegrasn – aussigrasenseinen Partner betrügen, fremdgehen, einen Seitensprung machen  (wenn ma vaheirat is, soi ma ned aussigrasn!) Das Partizip Perfekt von aussigrasn / aussegrasn lautet aussigrast / aussegrast [aussegrå:sd] = fremdgegangen

Aussischmeisser Aussischmeissa, der[ausseschmaissà] Aussischmeisser – Aussischmeissa – Außischmeißer – Außischmeißaletztes Musikstück des Abends (…etz spui ma no an Aussischmeisser und dann is a Ruah!)

aussinga aussingen[aussingà] aussinga – aussingenjemanden in einem Gstanzl oder Spottlied verspotten oder blamieren (…gib Obacht, dass di d` Musikanten ned recht aussinga!) Das Partizip Perfekt von aussinga / aussingen lautet ausgsunga / ausgsungen [ausxungà] = ausgesungen siehe auch Gstanzl

ausspanna ausspannen[auschbannà] ausspanna – ausspannena) jmdm. den Liebespartner abspenstig machen (…gib Obacht, der wui da dei Freindin ausspanna!) b) eine Weile pausieren, um sich zu erholen (…i muaß etz amoi a bissl ausspanna!) Das Partizip Perfekt von ausspanna / ausspannen lautet ausgspannt [ausgschbannd] = ausgespannt

ausspechten [auschbächdn] ausspechten – ausspechtnausspionieren, durch heimliche Beobachtung erfahren (…der wui unser Geheim-Rezept ausspechten!) Das Partizip Perfekt von ausspechten lautet ausgspecht [ausgschbächd] = ausspioniert

ausspinna ausspinnen[auschbinnà] ausspinna – ausspinnenvernünftig werden, sich abreagieren (…lass ’n in Ruah, dass a se ausspinna ko! …spinn di aus und mach koan Schmarrn!) Das Partizip Perfekt von ausspinna lautet ausgspunna [ausgschbunnà] = ausgesponnen

ausspotten ausspottn[auschboddn] ausspotten – ausspottnverspotten, verhöhnen (…des is ned schee, dass ’n seine Freind oiwei ausspotten!) Das Partizip Perfekt von ausspotten / ausspottn lautet ausgspott [ausgschbodd] = ausgespottet

austauchen ausdaucha[ausdauchà] austauchen – ausdauchaSuppen- oder Soßenrest mit Brot/Semmel austunken, auftunken (…derf i de Soß austauchen?) Das Partizip Perfekt von austauchen / ausdaucha lautet austaucht / ausdaucht [ausdauchd] = ausgetunkt

Austrag, der [ausdråg] AustragAltenteil (…da oid Huaber-Bauer is im Austrag!) wiki Altenteil, Ausgedinge (Österreich) oder Austrag (Bayern) heißen die Regelungen zur Altersversorgung, die sich der bisherige Inhaber eines landwirtschaftlichen Betriebes bei Abschluss des notariellenHofübergabevertrages gegenüber seinem Erben und Nachfolger ausbedingt. Der Austrag ist eine Form des Leibgedinges. Andere Bezeichnungen sind Ausnahme. Der Nutznießer wird bisweilen als Altenteiler oder Auszügler bezeichnet.[1]