Französisch / Lesson
Wirtschaftsfranzösisch 5
283 Cards · This lesson was created by meinor12.
Zeit, Termine, Fristen, planen, Programm, Probleme, Schwierigkeiten, Hindernisse
Learn lesson
Advertisement
- faire confiance à qnjmd Vertrauen schenken
- accorder sa confiance à qnjmd sein Vertrauen schenken
- inspirer confianceVertrauen erwecken
- la restructurationUmgestaltung, Neugliederung
- à partir du / à compter duab...
- également tenir compte du fait queauch / ferner berücksichtigen, dass
- les indications dont nous tiendrons compte lors de la productionAngaben, die wir bei der Produktion berücksichtigen werden
- affaires / commandes en courslaufende Geschäfte / Aufträge
- établir une factureRechnung erstellen
- une facture en double exemplaireRechnung in doppelter Ausfertigung
- Advertisement
- suspendre le travail, la livraisonArbeit, Lieferung einstellen
- suspendreeinstellen, aussetzen, aufschieben
- la grève, faire grève, se mettre en grèveStreik, streiken, in Streik treten
- le chômage techniquedie Kurzarbeit
- la marchandise est restée au port par suite de la grèvedie Ware blieb infolge des Streikes im Hafen
- menacer d'éclaterdrohen auszubrechen (Streik)
- illimité(eunbefristet, uneingeschränkt
- le lock-outAussperrung
- appliquer / lever le lock-outAussperrung verhängen / aufheben
- le conseil de prud'hommesdas Arbeitsgericht
- prud'homalschiedsgerichtlich, schiedsrichterlich
- le syndicatVerband, Gewerkschaft, Interessengemeinschaft
- faire appel àappellieren
- en provenance de...von...her kommend, aus...kommend
- à destination de...nach..., bestimmt für..., in Richtung ...
- être au courant de qcBescheid wissen, informiert sein, auf dem Laufenden sein
- l'evolutionEntwicklung, Bewegung, Verlauf
- évoluer favorablementsich günstig entwickeln
- l'entrée en vigueurdas Inkrafttreten
- mettre en vigueurin Kraft setzen
- Advertisement
- la mise en vigueurdas Inkraftsetzen
- qc n'est plus en vigueuretw. ist außer Kraft
- majorer, relever, augmenter les prixPreise erhöhen
- majorer, relever un prix de 12 %einen Preis um 12 % erhöhen
- baisser les prixPreise senken
- la baisse des prixdie Preissenkung
- diminuer, réduire les prixPreise ermäßigen
- la matière auxiliaireder Hilfsstiff, Hilfsmaterial
- le défaut de matièreMaterialfehler
- la main-d'oeuvreArbeitskräfte, Arbeitnehmerschaft, Lohnarbeit
- embaucher, engager de la main-d'oeuvreArbeitskräfte einstellen
- débaucher, licencier de la main-d'oeuvreArbeitskräfte entlassen
- la main-d'oeuvre à temps partielTeilzeitarbeitskräfte
- la main-d'oeuvre à mi-tempsHalbtagsarbeitskräfte
- hautement qualifiéehochqualifiziert
- l'ouvrier spécialisé / qualifiéFacharbeiter
- l'ouvrier non-specialiséder ungelernte Arbeiter
- les frais de main-d'oeuvreLohnkosten, Fertigungslöhne
- l'auxiliaireder Hilfsarbeiter
- l'ouvrier en régieder Leiharbeiter