47

Vergil Georgica (Subject) / Buch III / S. 13 (Lesson)

Vokabeln

This lesson was created by Lena0410.

Learn lesson

This lesson is not released for learning.

Advertisement
  • quin etiam, cum ja sogar wenn
  • dolor furit der Schmerz wütet
  • arida febris [Nom.] artus depascitur dürres Fieber zehrt den Leib ab
  • salientem sanguine venam ferire die blutpochende Ader anschlagen
  • incensos aestus avertere die Glut der Entzündung lindern
  • inter ima pedis unten am Hufspalt
  • acer Gelonus der ungestüme Geloner
  • Bisaltae die Bisalten
  • lac concretum geronnene Milch
  • videris quam siehst du ein Tier, das
  • Advertisement
  • umbrae molli succedere sich in den lindernden Schatten verkriechen
  • ignavius summas herbas carpere ziemlich lustlos die Spitzen der Gräser abweiden
  • nocti decedere der Nacht weichen
  • pascentem procumbere beim Weiden zu Boden stürzen
  • culpam compesce (!) tilge die Schuld
  • dira contagia serpant die schreckliche Seuche kriecht
  • incautus, a, um unvorsichtig, unbekümmert
  • turbo, -inis m. der Wirbelwind
  • turbo hiemem agens der Wirbelwind mit seinem Unwetter
  • aequore ruere aufs Meer hereinbreichen
  • tota aestiva ganze Sommergehege
  • aestiva, -orum Sommergehege
  • cunctam gentem ab origine den ganzen Stamm von Grund auf
  • castellum, -i Burg, Festung
  • in tumulis auf den Hügeln
  • tum sciat, qui dies dürfte nun der erkennen, der
  • nunc quoque post tanto auch jetzt noch nach so langer Zeit
  • longe lateque saltus vacantis die weit und breit verödeten Täler
  • tempestas miseranda coorta est es entstand ein jämmerliches Wetter
  • morbo caeli durch die Verpestung der Luft
  • Advertisement
  • toto aestu autumni incandescere durch die volle Herbsthitze zu Weißglut entbrennen
  • incandescere, -o weiß werden, erglühen
  • omne genus pecudum et feraram jede Art von Vieh und wilden Tieren
  • pabula tabo inficere das Futter vergiften
  • ignea sitis durst-erzeugende Hitze
  • miseros artus adducere die armen Glieder zusammenziehen / straffen
  • fluidus liquor abundabat der Eiterfluss nahm überhand
  • minutatim (Adv.) stückweise, allmählich
  • in se con-labi in sich zusammenbrechen
  • omnia ossa trahere alle Knochen zernagen
  • lanea infula [Nom.] nivea vitta [Abl.] die wollene Kopfbinde mit weißer Binde
  • moribunda cadere sterbend zu Boden stürzen
  • si quam sacerdos ferro ante mactaverat oder wenn der Hirte vorher irgendein Tier mit dem Eisen geschlachtet hatte
  • impositis fibris mit den gehäuften Eingeweiden
  • consultus vates der befragte Seher
  • responsa reddere Antworten geben
  • nec inde altaria ardent davon entbrannte weder das Altarfeuer