77
Englisch (Subject) / Englisch Telefonieren (Lesson)
Pons - Auf einen Blick Nr. 63
This lesson was created by BeWe.
This lesson is not released for learning.
Advertisement
- Ich möchte einen Termin für den....vereinbaren I would like to arrange a meeting for......
- Ich möchte fragen, ob Sie nächste Woche Zeit haben.... I would like to ask, whether you have time next week....
- Ich könnte nächste Woche in Ihr Büro kommen... I would be able to come to your office next week...
- Passt Ihnen Dienstag? Would Tuesday suit you?
- Ich habe den Morgen / Nachmittag am Dienstag frei... I have the morning / afternoon off on Tuesday
- Bitte lassen Sie mich wissen, ob es Ihnen passt Please let me know, if this would be convenient
- Ich habe morgen frei. I have tomorrow off.
- Er hat 2 Stunden frei. He has a couple of hours off.
- Im Juni habe ich 3 Wochen frei. I have 3 weeks off in june.
- Wenn dies in irgendeiner Weise ungünstig ist..... If this is in any way inconvenient....
- Advertisement
- Würden Sie bitte....bestätigen.... Would you kindly confirm.....
- Über eine kurze Rückmeldung würden wir uns sehr freuen... A short reply would be very appreciated....
- lassen Sie es mich wissen, wenn es irgendwelche Änderungen gibt... If there are any changes, just let me know,
- Wir freuen uns auf Ihren Vorschlag We look forward to hearing your proposal.
- Ich freue mich Sie bald zu sehen. I look forward to seeing you soon.
- Ich bedauere, Ihnen mitteilen zu müssen, dass.... I regret to inform you that...
- Wäre es möglich, den Termin auf 18 Uhr zu verschiebenß Would it be possible, to move the meeting back to 6 p.m.
- An diesem Tag habe ich keine Zeit. Ich schlage vor, das Treffen auf die darauffolgende Woche zu verlegen. I'm unavailable on that day; I suggest we postpone the meeting to the following week...
- Es tut mir sehr leid, ich habe grade gesehen; dass.... I'm very sorry, but I've just realized that.....
- Leider bin ich wegen eines Problemes mit.....gezwungen, den Termin unseres Treffens zu verlegen. I'm afraid that I have to change the date of our meeting, due to a problem with....
- Für etwaige Unannehmlichkeiten möchte ich mich entschuldigen... I apologize for the inconvenience...
- Können wir das Treffen um eine Stunde verschieben? Ich muss um 12 Uhr gehen... Can we push the meeting back an hour? I must leave the office at 12.
- Leider geht das bei mir nicht. Wie wäre es mit...? I'm sorry I can't make it then. How about...?
- Wir bestätigen hiermit.... We herewith confirm.....
- Mein Vorschlag wäre.... My suggestion is that....
- Wir möchten Sie darauf hinweisen.... We woult like to draw your attention to the fact the..
- Was könnten Sie uns vorschlagen.... What can you suggest..?