Eco.com / Lesson
lettre commercial 2
113 Cards · This lesson was created by jolandahoegger.
This lesson is not released for learning.
Advertisement
- l'objet (m)der Betreff
- la demandedie Anfrage
- l'offredie Offerte
- la confirmationdie Bestätigung
- la livraisondie Lieferung
- se référersich beziehen
- j'ai bien reçu votre (demande du...)ich habe Ihre (Anfrage vom ....) erhalten
- j'ai lu votre annonce dans (le journal) du (20 mai)ich habe Ihre Anzeige (in der Zeitung) vom (20. Mai) gelesen
- Suite à (notre conversation de ce jour, je vous envoie...)Gemäss (unserem heutigen Gespräch sende ich Ihnen...)
- je vous prie de (réserver...)ich bitte Sie, (... zu reservieren)
- Advertisement
- veuillez m'envoyer le plus vite possible....Senden Sie mir bitte möglichst bald...
- Pourriez-vous (m'informer sur...)Könnten Sie mich bitte (informieren über...)
- j'aurais besoin de (votre catalogue)ich benötige (Ihren Katalog)
- donner des informationInformationen geben
- comme convenu, (je vous envoie...)wie abgemacht, (sende ich Ihnen...)
- je vous confirme (la réservation de...)ich bestätige Ihnen (die Reservation ...)
- j'ai le plaisir de (vous envoyer...)ich freue mich, (Ihnen... zu senden)
- vous trouverez ci-joint (notre tarif)in der Beilage erhalten Sie (unsere Preisliste)
- veuillez trouver en fichier joint...sie erhalten als "Attachment"...
- je serai disponible vers le soirich stehe gegen Abend zu Ihrer Verfügung
- je reste à votre disposition pour (toute précision)ich stehe Ihnen gerne für (weitere Ergänzungen) zur Verfügung
- d'avance, je vous remercie de (votre réponse)ich danke Ihnen im Voraus für (Ihre Antwort)
- merci d'avance et à bientôtBesten Dank im voraus und bis bald
- cordiales salutations / cordialementHerzliche Grüsse
- Meilleures salutationsmit den besten Grüssen
- le prix courant / le tarifdie Preisliste
- les annexes (f)die Beilagen
- le programmedas Programm
- la liste des hôtelsdie Hotelliste
- le bulletin d'inscriptiondas Anmeldeformular
- Advertisement
- l'indicatif (m)die Vorwahl
- le numéro d'appeldie Rufnummer
- le raccordement fixe / mobileder feste / mobile Anschluss
- le téléphone portable / mobiledas Mobiltelefon, Handy
- le "Natel" ("schweizerisch")das Natel
- le téléphone sanse fildas drahtlose Telefon
- das Telifondas Telefon
- l'écran (m)das Display, der Bildschirm
- le clavierdie Tastatur
- la touchedie Taste
- le SMS (le texto / le mini-message)die SMS
- le répertoire téléphoniquedas Telefonverzeichnis
- le réseau fixe /mobiledas Festnetz / das Mobilnetz
- faire un appel (téléphonique)einen (Telefon-) Anruf tätigen
- appeler quelqu'unjemanden anrufen
- rappeler quelqu'unjemanden zurückrufen
- téléphoner à quelqu'unjemandem telefonieren
- répondre à un appeleinen Anruf beantworten / abnehmen
- raccrocherauflegen
- allumer un mobileein Handy einschalten