Medizinische Terminologie / Lesson

PPP1

16 Cards · This lesson was created by Tatochka.

Terminologie, Lektion 1, PPP 1

Learn lesson
Advertisement
  • Restringierter Code
    kurze, grammatisch einfache, häufig unvollständige Sätze. bildungsferner Schichten zugeordnet.
  • elaborierter Code
    fremdwortreich komplizierte Satzstrukturen  Sprachgebrauch gebildeter Schichten zugeordnet
  • Warum Griechisch und Latein?
     Die medizinische Fachsprache hat sich seit der griechischen Antike entwickelt. Die Griechische Sprache - Komposita  (Beispiel: Laryngotracheobronchoskopie).
  • Hippokrates (ca. 460 – ca. 370 v. Chr.)
    Das Corpus Hippocraticum enthält mehr als 60 Schriften.
  • Hippokratische Medizin
    Einbeziehen schriftlich überlieferter ärztlicher Empirie Beobachtung am Krankenbett  Prognosebildung Therapeutische Maßnahmen (diätetisch, medikamentös, chirurgisch)
  • Celsus (ca. 25 v. Chr. – ca. 50 n. Chr.)
    Der Enzyklopädist  Zusammenfassung des antiken medizinischen Wissens.  Viele Worte wurden aus dem Griechischen übernommen (z. B. Arthritis, Pleuritis).
  • Galen (129 – ca. 199 n. Chr.)
    Der griechische Arzt aus Pergamon, später kaiserlicher Leibarzt in Rom,  Schriftcorpus in griechischer Sprache.  
  • Galen und Celsus: Kardinalsymptome der Entzündung
    Rubor Tumor Calor Dolor Functio laesa
  • Ali Ibn Sina/Avicenna (980-1037 n.Chr.)
    Nach dem Zusammenbruch des Römischen Reiches wurde die griechische Medizin durch arabische Ärzte weiterentwickelt. Als   Vertreter 
  • Mittelalterliche Übersetzungen in Salerno und Toledo
    11. - 12. Jh.  Die medizinische Fachsprache erhielt einen Zustrom aus der lateinischen Sprache,  Griechische Begriffen in der Klinik. Arabische Worte  -  Algebra, Alkohol, Elixier, Kampfer.
  • Advertisement
  • Die Renaissance und Andreas Vesal (1514-1564 n. Chr.)
    Vesal begründete mit seinem  Hauptwerk (1543) „De humani corporis fabrica libri septem“ die neuzeitliche Anatomie.   die anatomische Terminologie geprägt und ihr in lateinischer Sprache eine einheitliche Fassung gegeben.
  • Neuzeit
     Nationalstaaten 17-18 Jh  Konkurrenz durch das Französische, das Englische das Deutsche.  neue Begriffe  Chromosom (1888), Vitamin (1912), Antibiotikum (1929).
  • visceral
    = zu den Eingeweiden hin gelegen [viscera, viscerum n. (Pl.) = die Eingeweide]
  • parietal
    zur Wand hin gelegen [paries, parietis m. = die Wand]
  • ascendens
    = aufsteigend
  • descendens
    = absteigend