85
Niederländisch ohne Mühe heute (Subject) / 1ste 2de 3de 4de les Assimil (Lesson)
Eerste les: Bent u ziek?
Tweede les: Bij de ontvanger
Derde les: Geen geluk
Vierde les: Een arme man
This lesson was created by Mar0203.
Advertisement
- Heeft hij een dochter? Ja, maar ze is al getrouwd. Hat er eine Tochter? Ja, aber sie ist schon verheiratet.
- Kent hij de directeur van de bank? Kennt er den Bankdirektor ?
- Ze werkt nu heel goed. Sie arbeitet jetzt sehr gut.
- Is dat werk interessant ? Ist die Arbeit interessant ?
- Mijn zoon is nu getrouwd. Mein Sohn ist jetzt verheiratet.
- Mevrouw Herman heeft geen geluk: ze is nu ziek. Frau Herman hat kein Glück: Sie ist jetzt krank.
- Mijn huis is op de hoek van de straat. Mein Haus ist an der Straßenecke .
- Werkt uw dochter ook bij die bank? Arbeitet Ihre Tochter auch bei der Bank?
- Is dat niet interessant ? Ist das nicht interessant ?
- Was sagen Sie, mein Herr? Wat ... u, meneer? Wat zegt u meneer?
- Advertisement
- Die Tochter des Direktors ist schon verheiratet. De ....... van de directeur is .. ........ . De dochter van de directeur is al getrouwd.
- Arbeitet ihr Sohn bei der Bank? ..... uw zoon ... de bank? Werkt uw zoon bij de bank?
- Wer kennt das nicht? Wie ..... ... niet? Wie kent dat niet?
- Jans Auto ist an der Straßenecke . De ..... van Jan is .. .. .... van de ...... . De wagen van Jan is op de hoek van de straat.
- Ik ga nooit naar een restaurant, het kost te veel! Ich gehe nie in ein Restaurant, es ist zu teuer!
- Ik ga nooit naar een café, er is te veel lawaai. Ich gehe nie in ein Café, da ist zu viel Lärm.
- Ik ga nooit naar de bioskoop, de films zijn niet interessant. Ich gehe nie ins Kino, die Filme sind nicht interessant.
- Ik ga nooit naar de schouwburg ... Ich gehe nie ins Theater....
- Hoe brengt u dan de tijd door? Wie verbringen Sie die Zeit?
- Kijkt u naar de televisie? Sehen Sie fern?
- Of leest u boeken, tijdschriften en kranten? O nee! Ik heb de tijd niet. Oder lesen Sie Bücher, Zeitschriften und Zeitungen ? O nein! Die Zeit habe ich nicht.
- Wat doet u dan? Ik help mijn vrouw ... Was machen Sie denn? Ich helfe meiner Frau ...
- Er is een bioscoop op de hoek van de straat. Es ist ein Kino an der Straßenecke.
- Die tijdschriften zijn niet duur. Die Zeitschriften sind nicht teuer.
- Mijn boeken zijn thuis. Meine Bücher sind zu Hause.
- Hij werkt niet te veel. Er arbeitet nicht zu viel.
- Hoe gaat u naar huis? Wie gehen Sie nach Hause?
- Ze heeft nooit veel tijd. Sie hat nie viel Zeit.
- Die krant is heel interessant. Die Zeitung ist sehr interessant.
- Hij helft de zoon van de directeur. Er hilft dem Sohn des Direktors.
- Advertisement
- Ich sehe nie fern. Ik .... nooit .... de televisie. Ik kijk nooit naar de televisie.
- Es ist nicht viel Lärm in meiner Straße. .. is niet veel ...... in mijn ...... . Er is niet veel lawaai in mijn straat.
- Sie hilft zu Hause nicht viel. Ze .... ..... niet veel. Ze helpt thuis niet veel.
- Was machen Sie da? - Ich lese eine Zeitschrift. Wat ..... u ....? - Ik .... een ............. . Wat doet u daar? - Ik lees een tijdschrift.
- Das Theater ist sehr teuer. Die .......... is heel .... . Die schouwburg is heel duur.