Polnisch (Subject) / Der kleine Prinz, Maly Ksiaze (Lesson)
There are 5 cards in this lesson
Das Werk Le petit prince von dem Autor Antoine de Saint-Exupery wird hier in einer deutsch-polnischen Übersetzung behandelt.
This lesson was created by alphalyrae.
- Als ich sechs Jahre alt war, sah ich einmal in einem gewissen Buch ein prächtiges Bild. Kiedy mialem szesc lat, zobaczylem raz w pewniej ksiazce zdumiewajacy obrazek.
- Das Buch handelte vom Dschungel und hieß "Erlebte Geschichten". Ksiazka byla o dzungli i nazywala sie "Opowiesci prawdziwe".
- Das Bild stellte eine Riesenschlange dar, wie sie irgendein Wildtier verschlingt. Obrazek przedstawial weza boa, jak polyka jakiegos zwierzaka.
- Das sah so aus, wie auf dieser Zeichnung. Wygladalo to tak, jak na tym rysunku.
- Im Buch war die Rede davon, das die Riesenschlangen ihre Beute als Ganzes verschlingen, sie nicht mit den Zähnen zerbeißend. W ksiazce byla mowa o tym, ze weze boa pochlaniaja swoja ofiare w calosci, nie miazdzac jej zebami.