Französisch / Lesson

18. 1,2,3

191 Cards · This lesson was created by Raphaela23.

Nachschlagemöglichkeiten, Bücher und Verlagswesen; Presse

This lesson is not released for learning.

Advertisement
  • Nachrichtenmagazin
    le magazine d'actualités
  • Zeitschrift; Revue
    la revue
  • Monatszeitschrift
    la revue mensuelle
  • Fachzeitschrift
    la revue spécialisée
  • Inhaltsübersicht
    le sommaire
  • Nachricht
    la nouvelle
  • Die Zeitungen haben die Nachricht gebracht, dass ...
    Les journaux ont annoncé la nouvelle que ...
  • melden; ankündigen; bekannt geben
    annoncer
  • Aus X werden schwere Kämpfe gemeldet.
    On annonce de X de violents combats.
  • über ein Ereignis berichten
    couvrir un événement
  • Advertisement
  • Reporter - Reporterin
    un reporter - une femme-reporter
  • Bericht; Reportage
    le reportage
  • eine Reportage über die Mafia
    un reportage sur la mafia
  • Bulletin; Bericht
    un bulletin
  • (Magazin) Titelseite
    la une/ la première page
  • auf der Titelseite
    à la une
  • Die Scheidung machte Schlagzeilen.
    Le divorce a fait la une des journaux.
  • Schlagzeile
    la manchette/ le gros titre
  • Untertitel
    le sous-titre
  • Überschrift
    le titre
  • Meldungen in Schlagzeilen
    les grands titres de l'actualité
  • Leitartikel
    un éditorial
  • (Zeitung) Spalte; Kolumne
    la colonne
  • Artikel
    un article
  • Hintergrundartikel
    un article de fond
  • die Bildunterschrift lautet ...
    la légende de la photo dit ... 
  • Sport-/Wirtschaftsteil
    la rubrique sportive/économique
  • unter der Rubrik "Vermischtes"
    sous la rubrique des faits divers 
  • Kleinanzeigen
    les petites annonces 
  • Leserbriefe
    le courrier des lecteurs
  • Advertisement
  • Sonntagsbeilage
    le supplément du dimanche
  • (Chef-) Redakteur/in
    un/e rédacteur/-trice (en chef)
  • Berichterstatter/in; Redakteur/in; Kolumnist/in
    un/e chroniqueur/-euse
  • Sportredakteur/in
    un/e chroniqueur/-euse sportif/-ive
  • Korrespondent/in
    un/e correspondant/e
  • Sonderkorrespondent/in
    un/e envoyé/e spécial/e
  • ein/e "Monde"-Mitarbeiter/in
    un/e collaborateur/-trice du Monde
  • Zeitung mit hoher Auflage
    un journal à grand tirage
  • eine Auflage von 3 Millionen Exemplaren
    un tirage de 3 millions d'exemplaires
  • eine Zeitung im Abonnement beziehen/abonnieren
    s'abonner à un journal
  • Abonnent/in - Abonnement
    un/e abonné/e - l'abonnement (m.)