Phonologie (Fach) / 4. Phonetische und Phonologische Laute (Lektion)

...

Diese Lektion wurde von Timo87 erstellt.

Lektion lernen

zurück  |  weiter 1 / 1

• "double articulation" André Martinet (1949): Kennzeichnend für natürliche Sprachen ist, dass sie zwei Gliederungsebenen umfasst, die sog. „double articulation“. Ebene: Ebene signifikativer, bedeutungstragender Einheiten Ebene: Ebene distinktiver Einheiten Beispiel:  Hanna malt. 1. Ebene:   Kleinste signifikative, bedeutungstragende Einheiten: Morpheme      {Hanna} + {mal} + {t} 2. Ebene:   Kleinste distinktive Einheiten: Phoneme       /h/ + /a/ + /n/ + /a/ + /m/ + /aː/ + /l/ + /t/
• Was ist ein Phonem? Phoneme = die kleinsten distinktiven Einheiten der gesprochenen Sprache.  
• Traditionelle Phonemauffassung --> Kritik Phoneme = kleinste ‚bedeutungsunterscheidende‘ Einheiten. Tatsächlich unterscheiden Phoneme in der Regel zwischen Einheiten, die bedeutungstragend sind (Morpheme, Wortformen). Aber: Diese Einheiten sind nicht immer Träger unterschiedlicher lexikalischer Bedeutungen           Beispiel: fahren - fuhren (Präsenz vs. Präteritum)            -> Gleiche lexikalische Bedeutung, unterschiedliche grammatische Bedeutung Wesentlich ist: Es wird zwischen zwei Einheiten einer Sprache unterschieden, egal ob diese eine unterschiedliche Bedeutung tragen oder nicht.          Bsp. Strikte Synonymie (falls es das gibt): Apfelsine - Orange
• Wie identifiziert man Phoneme? Klassisches Verfahren: Minimalpaaranalyse Zwei Wortformen gelten als Minimalpaar, wenn sie sich nur bezüglich eines Lautes unterscheiden. Bass  /bas/ - Pass  /pas/   Bass  /bas/ - Biss  /bɪs/ Bass  /bas/ - Bann  /ban/
• Relationen zwischen Phonemen wann - dann  /v/ und /d/ stehen zueinander in Opposition => paradigmatische Relation (Austauschbeziehung wann /v/ und /a/ stehen zueinander in Kontrast => syntagmatische Relation (Nachbarschaftsbeziehung) In der heutigen Literatur wird der Begriff „Kontrast“ häufig mit Bezug auf beide Relationen verwendet. Paradigmatische und syntagmatische Relationen bestehen auch zwischen größeren sprachlichen Einheiten, z.B. Wortformen.
• Phoneme abstrakt, Phone konkret? Sowohl Phoneme als auch Phone sind Laute und als solche abstrakte Einheiten. Laute sind als Mengen von Merkmalen bestimmbar. Im IPA werden phonetische Laute als Mengen artikulatorischer Merkmale bestimmt.          Bsp.  [ph]  = {+bilabial, +plosiv, -stimmhaft, +aspiriert} Nach Trubetzkoy (1939) lassen sich Laute als Mengen distinktiver Merkmale auffassen. Die Menge der distinktiven Merkmale eines Phonems bilden den phonologischen Gehalt dieses Phonems.
• Lautlicher Gehalt Der phonologischer Gehalt eines Lautes umfasst die in der betreffenden Sprache distinktiven Merkmale dieses Lautes. Der phonetische Gehalt eines Lautes umfasst diejenigen seiner Merkmale, die ihn von mindestens einem anderen phonetischen Laut der gegebenen Sprache (oder beliebiger Sprachen) unterscheiden; dies können distinktive und nicht-distinktive Merkmale eines Lautes sein.
• Lautlicher Gehalt (Beispiel p vs ph (+aspiriert)) Phonetische Laute:    [ph] Phonetischer Gehalt   {+bilabial, +plosiv, -stimmhaft, +aspiriert} Phonologischer Laut:  /p/  Phonologischer Gehalt {+bilabial, +plosiv, -stimmhaft} ph bezeichnet einen Abschnitt eines Schallereignisses, das im Deutschen den phonetischen Laut [ph] und den phonologischen Laut /p/ „realisiert“. Es handelt sich um einen Abschnitt eines Schallereignisses, der normalerweise mithilfe der Lippen als stimmloser Verschlusslaut mit Behauchung produziert wird. 
• Was unterscheidet [p] von /p/ im Deutschen? + Weitere Beispiele [p]  {+bilabial, +plosiv, -stimmhaft, -aspiriert} /p/   {+bilabial, +plosiv, -stimmhaft} Das Merkmal {+aspiriert} wird für den phonetischen Laut gebraucht, um ihn vom aspirierten p zu unterscheiden.  Weitere Beispiele /m/ = {+nasal, +bilabial}         [m] = {+nasal, +bilabial, +stimmhaft, ...}  /l/ = {+lateral}                          [l] = {+lateral, +alveolar, +stimmhaft, ...}
• Verallgemeinerung des Begriffs des lautlichen Gehalts (Forts.) Jeder Laut einer Sprache hat einen phonetischen und einen phonologischen Gehalt. Der Phonologische Gehalt eine Lautes in einer Sprache bildet eine echte oder unechte Teilmenge des phonetischen Gehalts dieses Lautes. Sowohl phonologische Laute als auch phonetische Laute sind abstrakt. Phonetische Laute sind abstrakt insofern, als es sich um Mengen von Merkmalen von Schallereignissen handelt (und nicht um die Schallereignisse selbst, die solche Merkmale aufweisen) Phonologische Laute sind in gewissem Sinne ‚abstrakter‘ als phonetische Laute, sofern nicht alle phonetischen Merkmale eines Lautes distinktiv sein müssen (wie das Merkmal der Aspiriertheit im Falle von [ph]).
• Phonetischer vs. Phonologischer Laut Phonetischer Laut (Phon) = ein Laut, der vollständig durch seinen phonetischen Gehalt bestimmt ist.  Phonologischer Laut (Phonem) = ein Laut, der vollständig durch seinen phonologischen Gehalt bestimmt ist.
• Wichtig: „x ist ein Phonem“ ist eine abkürzende Redeweise für „x ist ein Phonem in der Sprache L“ Unterscheide zwischen Phonemen und Phonem-Namen!   Beispiel: /p/ ist ein Phonem des Standarddeutschen /p/ ist ein Phonem des Koreanischen     Phonemname                           Phonem (phonologischer Gehalt)   /p/ im Deutschen            -->       {+bilabial, +plosiv, -stimmhaft}   /p/ im Koreanischen       -->        {+bilabial, +plosiv, -stimmhaft, -aspiriert}
• Allophone = phonetische Realisierungsvarianten eines Phonems Zwei Laute bilden Allophone des gleichen Phonems, wenn Sie jeweils alle distinktiven Merkmale des betr. Phonems aufweisen, sich aber in anderen lautlichen Merkmalen unterscheiden.              Beispiel:  [pʰ], [p], [p ̚] sind Allophone von /p/ in [pʰap ̚plakat]
• Komplementäre Verteilung von Allophonen Komplementär verteilte Allophone treten nie in der gleichen Lautumgebung auf. Bsp.  [ç] und [x] sind komplentär verteilte Allophone von /x/ im Deutschen. (ich- und ach Laut) [ç] tritt nach vorderen Vokalen auf (/i/, /e/, ...). [x] tritt nach hinteren Vokalen und /a/ auf (/u/, /o/, /a/, ...)             -> Kombinatorische Lautvarianten
• Freie Variation von Allophonen Allophone stehen in freier Variation, wenn sie in der gleichen Lautumgebung auftreten können. Bsp.  [r], [ʀ] und [ʁ] sind freie variierende Allophone von /ʀ/ im Deutschen.        -> Fakultative Lautvarianten
• Was heißt distinktiv? Phoneme sind distinktiv, insofern mit ihnen zwischen größeren sprachlichen Einheiten wie Morphemen oder Wortformen unterschieden werden kann. Beispiel:  /bas/ - /pas/ - /das/ - /vas/ - /fas/ - /nas/ - /las/ - /has/

zurück  |  weiter 1 / 1