FRAW7 (Fach) / FRAW7 (Lektion)
In dieser Lektion befinden sich 239 Karteikarten
FRAW7
Diese Lektion wurde von nini57600 erstellt.
- an etwas teilnehmen participer à qc
- die Teilnahme la participation
- der Teilnehmer le participant
- die Messe la foire, le salon, la foire-exposition
- die Ausstellung l'exposition
- die Messeöffnungszeiten l'horaire de l'exposition
- der (Messe-) Gang l'allée
- der (Messe-) Stand le stand
- die Halle le hall
- die Ausstellungshalle le hall d'exposition
- der Aussteller l'exposant
- die Eintrittskarte la carte d'entrée
- der Vorraum l'avant-corps
- Ich schlage Ihnen vor, uns im Vorraum zu treffen Je vous propose de nous rencontrer à l'avant-corps du pavillon 3
- Wir würden uns über Ihren Besuch freuen Nous serions heureux de votre visite
- jm empfangen accueillir qn
-
- der Empfang L'acceuil
- der Gutschein le bon
- die Anmeldeunterlagen le dossier d'inscription
- Die Veranstaltung la manifestation
- ausschließlich exclusivement
- Fachleute professionnels
- der Lieferverzug le retard de livraison
- Ihre Lieferung ist bereits seit 14 Tagen im Verzug Votre livraison est déjà en retard depuis 15 jours
- die verspätete Lieferung La livraison tardive
- der Versand verzögert sich l'expédition subit un retard
- Im Falle der Lieferverzögerung, behalten wir uns das Recht vor, unseren Auftrag mit sofortiger Wirkung zu annullieren und Sie für den erlittenen Schaden haftbar zu machen, da der Lieferfixtermin 6.9. von Ihnen ausdrücklich bestätigt worden ist. En cas de retard de livraison, nous nous réservons le droit d'annuler notre commande avec effet immédiat et de vous rendre responsable du dommage subi étant donné que la date de livraison ferme a été confirmé
- das verfahren le procédé
- ein Verfahren einführen, anwenden appliquer un procédé
- das Herstellungsverfahren le procédé de fabrication
- wir stehen voll zu Ihrer Verfügung Nous sommes à votre entière disposition
- j-n überzeugen convaincre qn persuader qn
-
- etwas beitragen contribuer à qc
- zum Erfolg des Projektes beitragen contribuer à la réussite du projet
- seinen Beitrag leisten apporter son concous
- seinen Beitrag leisten apporter son concours
- die guten Beziehungen les bons rapports les bonnes relations
- die Beziehungen verbessern améliorer les relations
- die Beziehungen zwischen Verkäufer und Kunde les relations entre vendeur et client
- Dies wird die guten und freundschaftlichen Beziehungen, die zwischen unseren beiden Unternehmen bestehen, nicht beinflussen Cela n'influencera pas les relations bonnes et amicales qui existent entre nos deux entreprises.
- die guten perönlichen Beziehungen les bons rapports personnels
- einen Kostenvoranschlag un devis
- sich fortsetzen se perpétuer
- mit der größten Sorgfalt avec le plus grand soin
- mit der größten Pünklichkeit la plus grande ponctualité
- die Vertretung la représentation
- der Lieferverzug le retard de livraison
- die verspätete Lieferung la livraison tardive
- der Versand verzögert sich der Versand erfährt eine Verzögerung l'expédition subit un retard
- Im Falle der Lieferverzögerung behalten wir uns das Recht vor, unseren Auftrag mit sofortiger Wirkung zu annullieren und Sie für den erlittenen Schaden haftbar zu machen, da der Lieferfixtermin 6.9. von Ihnen ausdrücklich bestätigt worden ist En cas de retard de livraison, nous nous réservons le droit d'annuler notre commande avec effet immédiat et de vous rendre responsable du dommage subi étant donné que vous avez confirmé le 06.09. comme date de livraison ferme.
-