Latein (Fach) / Zivilprozessrecht (Lektion)

In dieser Lektion befinden sich 237 Karteikarten

Latein in der Rechtssprache

Diese Lektion wurde von moesizzlak erstellt.

Lektion lernen

  • a limine litis zurückweisen von der Schwelle des Verfahrens zurückweisen, ohne in die Prüfung von Sach- und Rechtsfragen einzusteigen
  • in limine litis auf der Schwelle des Verfahrens (zu Beginn)
  • ne bis in idem Nicht zweimal in der selben Sache klagen
  • exceptio rei iudicatae vel in iudiium deuctae Einrede der entscheidenden oder streitanhängigen Sache
  • res iudicata die entschiedene Sache
  • res in iudicium deducta die in einen Prozess gebrachte Sache
  • formula actionis Klagsformel
  • arbitrium freies Ermessen
  • arbitrium boni viri Ermessen eines guten Mannes
  • arbitror 1 ein Gutachten abgeben, ermessen
  • arbitrium est iudicium Der Schiedsspruch ist ein Urteil
  • arbiter Schiedsrichter oder vom Magistrat bestellter Richter
  • comprossium Schiedsvertrag bei Aufruf eines Schiedsgerichtes zur Entscheidung eines Rechtsstreites
  • episcopalis audientia Sondergerichtsbarkeit der Bischöfe in der Spätantike
  • iudex iudicet secundum allegata et probata partium Der Richter möge gemäß dem von den Parteien Vorgebrachten und bewiesenen urteilen
  • da mihi facta, dabo tibi ius Gib mir die Tatsachen, dann werde ich dir das Recht geben
  • iura novit curia Das Recht kennt das Gericht
  • iudex est lex loquens Der Richter ist das sprechende Gesetz
  • diskretionäre Gewalt des Richters die Prozessleitungsgewalt
  • Manuduktionspflicht Pflicht des Richters, die Parteien anzuleiten und über ihre prozessualen Rechte und Pflichten sowie über die Rechtsfolgen ihres Verhaltens aufzuklären
  • Präklusivfristen Ausschlussfristen
  • restituierbare Fristen Fristen, deren Versäumnis durch Wiedereinsitzung geheilt werden kann, wiedereinsetzbare Fristen
  • Zivilkomputation oder computatio civilis Fristberechnung von Kalendertag zu Kalendertag, die Frist endet deshalb immer um Mitternacht
  • Naturalkompuation oder computatio naturalis natürliche Berechnung der Frist von einem Ereignis weg zu einem anderen
  • computatio a momento ad momentum Berechnung von einem Zeitpunkt zum anderen
  • dies a quo Fristbeginn, der Tag von welchen an
  • dies ad quem Fristende, der Tag bis zu welchen
  • Eventualmaxime hier muss man im vornhinein alle Anträge, die man im Prozess stellen möchte vorbringen
  • probare debet, qui dicit, non qui negat Beweisen muss, wer etwas sagt (behauptet), nicht, wer etwas verneint, bestreitet
  • negativa non sunt probanda Das Nichtbestehen von Tatsachen ist nicht zu beweisen
  • instrumenta probationis Beweismittel
  • testes Zeugen
  • testes de auditu Zeugen vom Hörensagen
  • testes de visu Zeugen vom Sehen; Tatzeugen
  • Editionsklage Herausgabeklage
  • thema probandum Beweisthema
  • reprobatio Gegenbeweis
  • prima-facie-Beweis Beweis durch den ersten Anschein, der zu einer Beweiserleichterung beim Nachweis des Verschuldens oder eines Kausalzusammenhanges dient
  • probatio diabolica teuflischer Beweis
  • praesumptiones Vermutungen
  • praesumptio facti Tatsachenvermutung
  • praesumptio iuris Rechtsvermutung
  • quisquis praesumitur bonus Jeder wird als redlich vermutet
  • praesumptio cedit veritati Die Vermutung weicht der Wahrheit
  • praesumptio iuris et de iure Vermutung des Rechts und von Rechts wegen
  • contrariam probationem non admittens einen Gegenbeweis nicht zulassend
  • Kommorientenpräsumption Wenn man nicht weiß, wer von mehreren zusammen Gestorbenen den anderen überlebt hat, wird vermutet, dass alle gleichzeitig gestorben sind
  • audiatur et altera pars Es möge auch der andere Teil gehört werden
  • kontradiktorisches Verfahren Verfahren in dem beide Parteien zu Wort kommen
  • non-liqued-Situation Dem Richter ist eine Überzeugungsbildung nach den von den Parteien vorgebrachten Beweisen nicht möglich