Wirtschaftsfranzöisch (2. Studienheft (Fach) / Kontrollfragen (1. Teil) (Lektion)
In dieser Lektion befinden sich 12 Karteikarten
Musteraufgaben
Diese Lektion wurde von nini57600 erstellt.
Diese Lektion ist leider nicht zum lernen freigegeben.
- Es freut uns zu erfahren, dass die Ware pünktlich und vollständig bei Ihnen angekommen ist. Nous sommes heureux d'apprendre que la marchandise vous est parvenue ponctuellement et en totalité.
- Leider müssen wir Ihnen mitteilen, dass Ihre Sendung immer noch nicht eingetroffen/angekommen ist. Nous sommes au regret de vous informer, que votre envoi ne nous est toujours pas parvenu.
- Auf Ihre Anfrage vom 17. Januar teilen wir Ihnen mit, dass... Suite à votre demande du 17 janvier, nous vous informons...
- Ihr heutiges/gestriges Fax haben wir dankend erhalten Nous avons bien recu votre fax d'hier / de ce jour et vous en remercions.
- Bezugnehmend auf Ihren Auftrag Nr. 314 vom 10.05.2010, bitten wir Sie, uns ergänzend zu bestätigen Mous référant à votre commande nr. 314 du 10.05.2010, nous vous prions de bien vouloir nous confirmer en complément que...
- Bis heute haben wir keine Antwort auf unser Fax vom 23.07.10 erhalten Aucune réponse à notre fax du 23.07. ne nous est parvenue à ce jour.
- Haben Sie den Vertragsentwurf bereits erhalten? Avez-vous déjà recu le projet de contrat?
- Könnten Sie uns eine Kopie davon zufaxen? Pourriez-vous nous en faxer une copie?
- Bitte überprüfen Sie die Ware gleich bei ihrer Ankunft. Veuillez vérifier la marchandise dés son arrivée.
- Ihren Vorschlag haben wir mit großer Aufmerksamkeit gelesen Votre proposition a retenu toute notre attention.
- in letzter Zeit ces derniers temps...
- Wir erhalten soeben Ihre Reklamation bezüglich der Beschädigung mehrerer Packstücke Nous venons de recevoir votre réclamation concernant le dédommagement de plusieurs colis