Spanisch / Lektion

Tradu II aktuell P

231 Karteikarten · Diese Lektion wurde von LaGranaina erstellt.

Tradu aktuell

Diese Lektion ist leider nicht zum lernen freigegeben.

Anzeige
  • Kläranlage; kommunale Kläranlage
    depuradora (de aguas residuales); depuradora municipal
  • Krankheitserreger
    gérmenes patógenos
  • Abwassersystem
    sístema de aguas residuales
  • sicherstellen
    asegurar, garantizar
  • Legionellenausbruch
    el brote de legionela
  • gehäuft auftauchen
    aparecer con frecuencia/ frecuentemente
  • Reisewarnung
    la alerta de viaje; recomiendan no viajar...
  • Seuche
    epidemia
  • Kreis Soest
    el distrito administrativo
  • Krisenstab
    gabinete (comité de crisis)
  • Anzeige
  • die ursächliche Quelle
    la fuente causal
  • Umweltministerium
    el Ministerio del Medio-Ambiente
  • dispersarse
    auseinanderstreuen, zerstreuen
  • Kühlanlage
    el sistema de refrigeración
  • nachgewiesenermaßen
    como está comprobado
  • belastet
    contaminada
  • Vorkläranlage
    la planta de pretratamiento de aguas
  • sich erneut beraten
    volver a reunirse/ discutir el asunto
  • Legionärskrankheit
    la enfermedad del legionario
  • Lungenentzündung
    una pulmonía
  • Verlauf
    la evolución
  • Grippe
    la gripe
  • Antibiotika
    los antibióticos
  • Impfung
    vacunación/ vacuna
  • Aerosol
    aerosol (gotas muy pequeñas en el aire)
  • etw. vorhaben
    tener pensado + inf.
  • beraten
    dar indicacciones
  • inzwischen
    hasta ahora; entretanto/ mientras tanto (währenddessen)
  • einen Kredit zurückzahlen/tilgen
    amortizar una deuda
  • Vertrag oder Bezahlung eines Spielers (deporte)
    ficha
  • Anzeige
  • letztendlich, letzten Endes
    a fin de cuentas, al fin y al cabo
  • unterm Strich
    ya
  • Rekordumsatz
    un récord en volumen de ventas/ un récord de ventas
  • Gewinne
    los ingresos, (la ganancia)
  • Meisterschaft
    campeonato
  • Finale (deporte)
    la final     (das Ende= el final)
  • sehr knapp
    de forma tan ajustada
  • europ. Königsklasse
    la Liga de Campeones
  • BVB
    el Borussia Dortmund
  • mit Rekorden klotzen
    presumir de récords
  • neue Bestmarken
    nuevos registros
  • FC Bayern
    el Bayern de Múnich
  • Konzern
    el consorcio
  • börsennotiert sein
    cotizar en Bolsa
  • unterm Strich stand vom Geschäftsjahr 2012
    las cuentas del ejercicio 2012
  • ein Überschuss
    un superávit
  • ...,was einen Gewinn bedeutet (von ...€)
    que supone/ significa una ganancia de ...
  • Geschäftsjahr
    año económico
  • sogar bei ...liegen
    situarse incluso en 53,3 millones (de euros)
  • fehlende Abschreibungspflicht
    la falta de una amortización fiscal