Französisch / Lektion
Dessin iconographique
185 Karteikarten · Diese Lektion wurde von sunny1406 erstellt.
Wendungen
Lektion lernen
Anzeige
- den Moment festhalten, alsfixer le moment où
- sich geraden anschicken etw. zu tun im Begriff sein etw. zu tuns'apprêter à faire qc
- bissige Karikaturune caricature mordante
- ins Karikaturistische verzerrte Figurendes personnages déformés pour les besoins de la caricature
- als grotesk entstellt erscheinenapparaître défiguré de manière grotesque
- ein grelles Zerrbildune caricature violente
- nichts als die Wahrheit widerspiegelnne refléter rien que la vérité
- das realistische Abbild eines Spießersla représentation réaliste d'un petit bourgeois
- mit Vorliebe karikaturistisch nachzeichnencaricaturer de préférence
- sich bestens eignen für Karikaturense prêter merveilleusement à la caricature
- Anzeige
- Politiker sind bekanntlich eine bevorzugte Zielscheibe der KarikaturistenNul n'ignore que les hommes politiques sont la cible favorite des caricaturistes
- GesamteindruckL'impression générale
- Das ganze wirkt...L'ensemble a un aspect... (+ adj.)
- heitergai
- erfrischendplein de fraîcheur
- lebhaft, lebendigvif,vive animé,e vivant,e
- kraftvoll und überzeugendpuissant et convaincant
- bewegtmouvementé,e
- harmonischharmonieux,se
- an der Grenze zum Kitschigen liegenêtre à la limite du kitsch
- besonders faszinierendparticulièrement fascinant
- imponierendimposant
- ernsthaftsérieux sévère
- sachlich, schmucklos, kargdépouillé,e
- geisterhaftfantomatique
- beunruhigendinquiétant
- bedrohlichmenaçant
- beängstigendangoissant
- bedrückendoppressant
- beklemmendopprimant
- Anzeige
- erschreckendeffrayant
- abschreckendrepoussant
- düstersombre
- grausamcruel
- abstoßendrépugnant
- unwirklichirréel
- verlassendélaissé
- deprimierenddéprimant
- herausforderndprovocant
- schockierendchoquant
- beschämendaffligeant
- erschütterndbouleversant
- vor Augen habenavoir sous les yeux
- Betrachterl'observateur
- dem Betrachter bietet sich hier ein Ausblick auf...Une vue de...s'offre au regard de l'observateur
- Was einem schon beim 1. Blick auffällt, istCe qui nous frappe au premier regard c'est
- Besonders auffällig seinparticulièrement frappant
- jdm ins Auge stechen / fallensauter aux yeux
- als ungemein raffinierter Blickfang dient......est habilement destiné à capter l'attention
- deutlich erkennt manon distingue nettement