241

Französisch (Fach) / 1. 8,9 (Lektion)

Gefühle und Einstellungen, Moral und Unmoral

Diese Lektion wurde von Raphaela23 erstellt.

Diese Lektion ist leider nicht zum lernen freigegeben.

Anzeige

subjektiv - objektiv subjectif/-ive ; objectif/-ive
Wir möchten Sie objektiv informieren. Nous voudrions vous donner des informations objectives.
sentimental sentimental
ein sentimentaler Mensch une personne sentimentale
Verärgerung l'irritation (f.)
Er ist böse auf mich. Il est fâché contre moi/ il m'en veut/ il est en colère contre moi.
Er ist wütend auf mich. Il est furieux contre moi.
Marie hat sich mit ihrem Freund zerstritten. Marie s'est fâchée avec son copain.
Der Chef war wütend/fuchsteufelswild. Le chef était fou de rage.
Angst haben/ sich fürchten vor/ sich nicht trauen avoir peur de
Anzeige
Hast du Angst vor dem Hund? Tu as peur du chien?
Sie fürchtet sich vor dem Fliegen. Elle a peur en avion.
Er traute sich nicht zu springen. Il avait peur de sauter.
stolz - Stolz fier/fière - la fierté
Auf diese Leistung sind wir stolz. Nous sommes fiers de ce résultat.
eifersüchtig auf - Eifersucht Tu es jalouse d'elle?
Er hat sie aus Eifersucht umgebracht. Il l'a tuée par jalousie.
Neid - beneiden l'envie (f.) - envier
Ich beneide dich nicht um deinen Job. Je ne t'envie pas ton job.
verachten mépriser
Ich verachte dich nicht deswegen. Je ne te méprise pas pour autant.
Überraschung - überraschen la surprise - surprendre
Sie sah mich überrascht an. Elle me regardait avec surprise.
Ich bin überrascht, dich hier zu sehen. Je suis surpris de te voir ici.
erstaunt - verblüfft/verdutzt étonné - stupéfait/ éberlué
Wir waren über das Ergebnis verblüfft. Nous étions stupéfaits du résultat.
lächeln sourire
lachen rire
schallend loslachen éclater de rire
grinsen ricaner
Anzeige
leise vor sich hin lachen rire sous cape
kichern glousser
gezwungen lachen rire jaune
bedauern; bereuen regretter
weinen; schreien (Baby) pleurer
Hör doch mal, das Baby schreit. Ecoute, le bébé pleure.
Träne la larme
Er weinte Freudentränen. Il versait des larmes de joie.
Kummer; Sorge(n) la peine
Er hat Kummer. Il a de la peine.
Liebeskummer le chagrin d'amour
moralisch; sittlich moral
ethisch: Ethik (l')éthique (f.)
moralische Prinzipien/ Maßstäbe les principes (m.) / les critères (m.) moraux
Das wäre moralisch nicht in Ordnung. Ce ne serait moralement pas bien.
Das ist eine Frage der Moral. C'est une question de morale.
unmoralisch; unsittlich immoral
unmoralisches Verhalten un comportement immoral
Unmoral; Unsittlichkeit l'immoralité (f.)
gut bon/bonne/bien