Latein - Vokabeln und Phrasen - Jus2

VerbannungExil    

ausdrücklich  

extra außerhalb    

Befruchtung außerhalb des(mütterlichen) Körpers    

ich mache etwas, damit du etwasgibst    

Tat, Tatsache    

Fähigkeit, Befähigung    

Ersetzungsbefugnisder Schuldner schuldet eine Leistung, hataber das Recht, sich durch eine andereLeistung zu befreien    

die Falschbezeichnung schadetnicht    

Vertreter ohne Vertretungsbefugnis    

FamilieGemeinschaft der Personen untereiner Hausgewalt    

göttliches Rechtreligiöses Unrecht, Frevel,Sünde    

göttliches und menschlichesRecht    

Begünstigung    

Begünstigung der Freiheitdas Kind ist ein frei geborenes, wenndie Mutter nur zu irgendeinem Zeitpunktwährend der Schwangerschaft frei war    

„die Gunst (Begünstigung) derEhe“im Zweifel soll der Weiterbestand der Ehe begünstigtwerden    

die Testamentsbegünstigungim Zweiflel soll der Bestand des Testamentsbegünstigt werden    

Seedarlehen(dabei durften im röm. Recht wegen desbesonderen Risikos Zinsen in unbeschränkterHöhe vereinbart werden)    

Fiktion, Annahme    

fingierter, (angenommener) Besitzer    

formloses VermächtnisBitte des Erblassers an den Erben,etwas zu tunanfangs nur sittliche Verpflichtung, später klagbar    

„fideikommissarische Substitutionauf den Überrest“wörtl: Fideikomiss dessen, was übrigsein wird    

Erbschaftsfideikommiss(oder Universalfideikomiss) ist die formloseAnweisung an den Erben, die gesamte Erbschaftan den Begünstigten (Fideikommissar)weiterzugeben    

BürgschaftTreueversprechen    

der Bürge zahlt für den Schuldner    

Treue, Glaube,Pflicht zum Worthalten    

Vertrauen, Treuhand    

„mit Freund geschlossenesTreuhandgeschäft“Treuhandgeschäft im engeren Sinn    

„mit dem Gläubiger geschlossenesTreuhandgeschäft“(= treuhänderische Eigentumsüberlassungan den Gläubiger)    

die Töchter    

die Söhne    

Staatsvermögen    

der Form nachförmlichauf förmliche Weise    

Klagsformel    

öffentlicher Platz in Rom fürVersammlungen und Gerichtsverhandlungen    

allgemeiner Gerichtsstand    

Gerichtsstand des Vertragsabschlussortes    

Gerichtsstand des Tatortes (derunerlaubten Handlung)    

Gerichtsstand des Wohnsitzesdes Beklagten    

der verschobene Gerichtsstandder vereinbarte Gerichtsstand    

Gerichtsstand der gelegenenSache(Gerichtsstand des Lageorts beiRechtsstreit um Liegenschaften)    

Gerichtsstand des Erfüllungsortes    

BetrugGläubigerbenachteiligung imKonkurs    

Schädigung der Gläubiger    

„der am Gesetz begangene Betrug“Gesetzesumgehung    

Frucht, Ertrag, Nutzenauch: Gewinn, Vorteil, Lohn, Erfolg, Genuss,    

“Zivilfrüchte”;zB Miet-, Pachtzins    

„natürliche Früchte“;Sachen, die durch Bewirtschaftung aus anderenSachen gewonnen werden,    

Landgut, Grund und Boden    

Dieb