33
Horaz Satiren (Subject) / S. 69 (Lesson)
Vokabeln
This lesson was created by Lena0410.
This lesson is not released for learning.
Advertisement
- enim tergo plector ich nämlich werde auf den Rücken geschlagen
- qui impunitior illa obsonia captas, quae ..? wie hascht du strafloser nach jenen Delikatessen, die .. ?
- quae parvo sumi nequeunt die man für wenig Geld nicht erwerben kann
- epulae sine fine petitae nempe inamarescunt maßlos erstrebte Gelage werden freilich bitter
- illusi pedes recusant ferre die Füße, genarrt, weigern sich zu tragen
- vitiosum corpus der krankhafte Körper
- an hic puer peccat, qui .. oder sündigt der Sklave, der ..
- sub noctem bei Nacht
- uvam furtiva strigili [Abl. Sg. f.] mutare die Traube gegen einen gestohlenen Striegel eintauschen
- praedium, -i (n.) Landgut, Besitz
- Advertisement
- qui praedia vendit wer Landgut verkauft
- gulae parens seiner Kehle gehorchend
- adde, quod idem .. füge hinzu, dass du zugleich ..
- non horam nicht eine Stunde (lang)
- erro, -onis (m.) ein Landstreicher
- quod non otia recte ponere potes dass du die Ruhezeit nicht richtig einteilen kannst
- quaerens curam fallere dich bemühend, die Sorge zu täuschen
- comes atra als finsterer Begleiter
- unde mihi lapidem? Her einen Stein!
- unde sagittas? her mit den Pfeilen!
- aut homo insanit aut entweder tobt dieser Mensch oder
- ni hinc ocius te rapis wenn du dich nicht ziemlich schnell von hier entreißt
- nona opera Sabino agro accedes du wirst als 9. Knecht aufs Sabiner-Landgut kommen
- cena beati Nasidieni das Mahl des reichen Nasidienus
- nam mihi quaerenti convivam heri dictus dann als ich dich zu Gast laden wollte ist mir gestern gesagt worden
- illic de medio die potare du tränkst dort ab Mittiag
- ut mihi numquam melius fuerit so dass es mir niemals besser erging
- iratum ventrem placare das Knurren des Magens besänftigen
- si grave non est wenn es dir nicht lästig ist
- quae prima esca welches Gericht zuerst
- Advertisement
- Lucanus aper ein lukanischer Eber
- leni Austro captus fuit bei schmeichelndem Südwind ist er gefangen gewesen
- pater cenae Wirt