42

Horaz Satiren (Subject) / S. 65 (Lesson)

This lesson was created by Lena0410.

Learn lesson

This lesson is not released for learning.

back  |  next 1 / 1

• iamdudum ausculto schon lange warte ich gespannt
• reformido ich scheue mich
• amicum [domino] mancipium dem Herrn freundlich gesinnter Besitz
• frugi [Adv.) quod satis sit brav soweit es genug ist
• hoc est das heißt
• vitale lebensnotwendig
• age utere libertate Decembri wohl an, nutze die Freiheit des Dezembers
• quando weil
• constanter (Adv.) beständig
• propositum urgere seinem Vorsatz treulich folgen
• Advertisement
• modo recta capessens mal das Rechte packend
• interdum pravis obnoxia mal dem Verkehrten unterwürfig
• saepe notatus cum tribus anellis oft gerügt mit drei Ringen
• modo Priscus laeva inani bald war ihm die Linke leer
• clavum mutare den Purpursaum ändern
• in horas von Stunde zu Stunde
• mundior libertinus ein besserer Freigelassener
• aedibus ex magnis aus prächtigem Haus
• unde libertinus exiret dort, von wo ein Freigelassener herauskäme
• moechus Romae als Buhler in Rom
• natus iniquis Vertumnis geboren unterm Zorn der Vortumni
• quotquot sunt - wie viele auch immer es sind -
• scurra Volanerius der Witzbold Volanerius
• postquam illi iusta cheragra articulos contudit als jenem gerecht die Gicht an der Hand die Gelenke zermürbt hatte
• mercede diurna gegen täglichen Lohn
• conductum pavit, qui .. er nährte einen Helfer, der ..
• pro se talos tollere für ihn die Würfel aufheben
• in phinum mittere in den Becher werfen
• quanto constantior in isdem vitiis um wie viel beständiger er bei den gleichen Fehlern war
• tanto levius miser ac prior illo um so viel weniger elend als jener erste
• Advertisement
• qui iam contento iam laxo fune laborat der sich bald mit dem gespannten, bald mit lockerem Seil abmüht
• haec tam putida diesen so modrigen Dinge
• quorsum .. tendant worauf .. abzielen
• furcifer, -eri Schurke
• non dices hodie willst du heute nicht sagen
• ad te, inquam auf dich, sage ich
• et idem usque recuses und zugleich würdest du dich hartknäckig sträuben
• si quis deus te agat wenn irgendein Gott dich stieße
• aut quia non sentis quod clamas rectius esse entweder weil du nicht glaubst, dass das, was du ausrufst, das Bessere sei
• non firmus nicht standhaft
• plantam caeno [Abl. sep.] evellere den Fuß aus dem Sumpf herausziehen
• haeres du bleibst hängen

back  |  next 1 / 1