34
Horaz Satiren (Subject) / S. 56 (Lesson)
Vokabeln
This lesson was created by Lena0410.
This lesson is not released for learning.
Advertisement
- non tamen interpres tantundem iuveris wirst du mich als Mittler dennoch nicht ebenso sehr fördern
- quem non magni pendis den du für gering schätzt
- quia contigit weil es dir zuteil wurde
- non mediocris cura starke Sehnsucht
- fontis remotos adire zu den verborgenen Quellen gehen
- praecepta vitae beatae die Lehre vom glücklichen Leben
- hoc quoque petenti respondi beantworte mir, der ich darum bitte, auch dies
- praeter narrata über das Erzählte hinaus
- amissas res reparare das verlorene Vermögen wieder bekommen
- patrios Penatis aspicere das Haus der Väter betrachten
- Advertisement
- o nulli quidquam mentite o du, der du keinen belogen hast
- te vate nach deinem Spruch
- neque illic aut .. aut und dort weder .. noch ..
- apotheca, -ae Weinlager
- aut apotheca aut pecus procis intacta est weder das Weinlager noch das Vieh sind von den Freiern verschont worden
- procus, -i (m) Freier
- vilior alga esse wertloser als Algen sein
- nisi cum re ohne Vermögen
- quando pauperiem horres da du dich vor der Armut scheust
- missis ambagibus ohne Umschweife
- ditescere, -o reich werden
- illuc devolare, ubi .. dorthin fliegen, wo ..
- turdus devolet die Drossel soll fliegen
- sive aliud privum tibi dabitur oder wenn dir etwas anderes Besonderes gegeben werden wird
- ubi magna res nitet wo gewaltiger Reichtum prangt
- domino sene unter einem bejahrten Herrn
- dives gustet der Reiche soll kosten
- venerabilior Lare ehrwürdiger als der Lar
- et quoscumque honores cultus fundus tibi feret und welche Gaben auch immer dir der bestellte Acker hervorbringen wird
- qui quamvis periurus erit mag dieser auch eidbrüchig sein
- Advertisement
- sine gente von niederem Stand
- sanguine fraterno cruentus mit dem Blut des Bruders befleckt
- fugitivus, -i (m) ein entlaufener Sklave
- recuses tamen illi, tu comes exterior ire du sollst doch nicht verweigern, ihn am Bordstein außen zu begleiten