46

Horaz Satiren (Subject) / S. 3 (Lesson)

Vokabeln

This lesson was created by Lena0410.

Learn lesson

This lesson is not released for learning.

Advertisement
  • nam simul ac tecta libido denn wenn versteckte Lust
  • venas inflavit sie hat die Adern anschwellen lassen
  • huc descendere dort herabsteigen
  • alienas uxores permolere andere Frauen verführen
  • mirator cunni alti der Bewunderer des weißbekleideten Weibes
  • nolim laudarier sic me ich möchte nicht, dass ich so gelobt werde
  • qui moechis procedere recte non vultis die ihr nicht wollt, dass die Sache für die Ehebrecher gut läuft
  • omni parte in jeglicher Hinsicht
  • ut voluptas multo dolore corrupta wie ihre Lust durch viel Schmerz verdorben ist
  • praecipitem Hals über Kopf
  • Advertisement
  • flagellis (Abl.) mit der Peitsche
  • decidit in (+Akk.) er geriet in
  • hunc calones perminxerunt diesen bepissten die Rossknechte
  • testis caudamque salacem demetere die Hoden und den geilen Schwanz abschneiden
  • merx, mercis f. die Ware
  • in quas insanit er ist in diese vernarrt
  • se amplicitur hoc uno er schmeichelt sich nur in diesem einem
  • fundum et Larem patrium donare den Grund und das Haus des Vaters schenken
  • verum est cum mimis aber du hast es mit Schauspielerinnen
  • meretrix, -icis Dirne
  • malum gravius trahere einen schlimmeren Schaden holen
  • fama der Leumund
  • rem die Habe
  • an tibi abunde satis est? oder hältst du es für mehr als genug?
  • officit es erregt Anstoß
  • rem patris oblimare das Vermögen des Vaters verprassen
  • ancilla togata die Magd in der Toga
  • gener Sullae der Schwiegersohn Sullas
  • poenas dedit usque superque quam satis est er hat - ununterbrochen - mehr als genug Buße gezahlt
  • ferro petitus mit einer Waffe bedroht
  • Advertisement
  • exclusus fore durchs Tor ausgeschlossen
  • si animus huic diceret wenn der Verstand diesem sagte
  • verbis muttonis mit den Worten des Schwanzes
  • consule prognatum von einem Konsul abstammend
  • cunnus, -i Dirne
  • stola velatum in eine Stola gehüllt
  • stola velatum in eine Stola gehüllt
  • mea cum conferbuit ira wenn mein Zorn in Wallung geraten ist
  • operae pretium est audire, ut .. es lohnt sich die Mühe zu hören, wie ..
  • in turbam acrem praedonem decidere in die Menge wilder Räuber geraten
  • pro copore für seinen Körper
  • quin etiam illud accidit, ut ja sogar jenes geschah, dass
  • libertinarum dico! ich meine der freigelassenen Mädchen!
  • at quanto tutior aber um wieviel sicherer
  • quam res als die Habe
  • quidquid ubique officit was überall Anstoß erregt