7
Lysias 12 (Subject) / 3 (Lesson)
- mich oft große Bedenken überkamen, dass (ich oft in großer Mutlosigkeit versetzt war) πολλάκις εἰς πολλήν ἀθυμίαν κατέστην, μὴ...
- werde, so kurz ich kann, berichten ὡς ἄν δύνωμαι δι' ἑλαχίστων διδάξαι
- durch Mangel an Erfahrung... unwürdig und unfähig machen (/werde ich vortragen) διὰ τὴν ἀπειρίαν ... ἀναξίως καὶ ἀδυνάτως ποιήσομαι
- ich bin aufgrund der Ereignisse gezwungen ἠνάγκασμαι ὑπὸ τῶν γεγενημένων
- einen (eigenen/ fremden) Prozess führen πράγματα πράξας ἐμαυτοῦ/ ἀλλότρια
- trotzdem/ dennoch ὅμως
- ich werde versuchen πειράσομαι von πειράομαι
Advertisement