42
Italienisch (Subject) / Voci - Strukturwörter - Pronomen (Lesson)
Advertisement
- Dieses Mal haben sie Recht! Questa volta hanno ragione loro!
- Suchen sie mich? Cercano me?
- Er ist immer so nett zu dir. È sempre così gentile con te.
- Ich habe es nur für ihn getan. L’ho fatto solo per lui.
- Ich kann ohne sie nicht leben. Non posso vivere senza di lei.
- Zuallererst müssen sie sich überzeugen. Prima di tutto devono convincere sé.
- Er hat gesagt, dass er auf uns zählt. Ha detto che conta su di noi.
- Einer von euch muss mir helfen. Uno di voi mi deve aiutare.
- Es ist wichtig für die Kinder. Ich habe es für sie getan. È importante per i bambini. L’ho fatto per loro.
- Du musst mir die Wahrheit sagen. Devi dirmi la verità.
- Advertisement
- Wir erwarten dich um drei. Ti aspettiamo alle tre.
- Was hast du Luca gekauft? – Ich habe ihm Bücher gekauft. Che cosa hai comprato a Luca? – Gli ho comprato dei libri.
- Wer begleitet den Onkel? – Ich begleite ihn. Chi accompagna lo zio? – L’accompagno io.
- Meine Frau hat heute Geburtstag, und ich schenke ihr Blumen. È il compleanno di mia moglie e le regalo dei fiori.
- Heute habe ich Isabella gesehen, ich hätte sie nach so langer Zeit fast nicht erkannt. Oggi ho visto Isabella, dopo tanto tempo quasi non la riconoscevo.
- Mein Vater hat sich selbst ein Boot gebaut. Mio padre si è costruito una barca da solo.
- Sie laden uns oft ein. Ci invitano spesso.
- Gefällt euch unsere Idee? Vi va la nostra idea?
- Ich habe ihnen eine andere Lösung vorgeschlagen. Gli ho proposto un’altra soluzione.
- Die Freunde sind in einer Bar. Ich habe sie vor etwa einer Stunde gesehen. Gli amici sono in un bar. Io li ho visti circa un’ora fa.
- Es fehlen noch ihre Freundinnen. Ich habe sie angerufen. Mancano ancora le sue amiche. Le ho chiamate.
- Hier ist ein Anruf für Sie. C’è una telefonata per Lei.
- Ich sende Ihnen die Ware heute. Le spedisco la merce oggi.
- Wir bitten Sie zu warten. La preghiamo di aspettare.
- Was sagen Sie dazu? Voi cosa ne dite?
- Ich danke Ihnen für Ihr Schreiben vom 10. März. Vi ringrazio della vostra del 10 marzo.
- Meine Schwester ist drei Jahre älter als ich. Mia sorella ha tre anni più di me.
- Deine Skier sind sehr schnell. I tuoi sci sono molto veloci.
- Er hat mir seine Freundin vorgestellt. Mi ha presentato la sua ragazza.
- Das ist unsere Angelegenheit. Sono affari nostri.
- Advertisement
- Wir warten auf eure Antwort. Stiamo aspettando la vostra risposta.
- Morgen kommen meine Freundinnen mit ihren Kindern. Domani vengono le mie amiche con i loro bambini.
- solche(r, -s) tale
- welche(r, -s) quale
- Der Bus fährt alle 5 Minuten. L’autobus passa ogni 5 minuti.
- Ein paar Tage muss ich noch arbeiten, dann habe ich Urlaub. Ancora qualche giorno di lavoro e poi vado in ferie.
- manche, ein paar, einige alcuni, alcune
- Für dieses Haus würde ich jeden Betrag zahlen. Pagherei qualsiasi cifra per questa casa.
- so viel(e), viel(e) tanto, tanta
- einige, ziemlich viel(e) parecchio, parecchia
- verschiedene, mehrere vari, varie
- Meinem Mann habe ich eine Krawatte geschenkt. A mio marito ho regalato una cravatta.