80
Italienisch (Subject) / Voci - Ernährung - Allgemeine Begriffe (Lesson)
Advertisement
- Wenn ich Hunger bekomme, öffne ich eine Dose Thunfisch mit Bohnen. Se mi viene fame, apro una scatoletta di tonno e fagioli.
- Möchten Sie eine Tüte? Vuole un sacchetto, signora?
- Auf der Flasche stand: An einem kühlen Ort aufbewahren. Sulla bottiglia c’era scritto: conservare in luogo fresco.
- Kakifrüchte muss man sofort essen, sonst verderben sie. I cachi bisogna mangiarli subito, se no vanno a male.
- Ich hätte gern ein Kilo reife Tomaten. Vorrei un chilo di pomodori maturi.
- Diese Soße ist sehr gut. Gibst du mir das Rezept? Ottimo questo sugo, mi dai la ricetta?
- Ich mag Nudeln bissfest. Mi piace la pasta al dente.
- Die Nudeln werden mit geriebenem Parmesan serviert. La pasta viene servita con il parmigiano grattugiato.
- Dieser Wein ist sehr trocken. Questo vino è molto secco.
- Du musst ein wenig Salz hinzufügen. Devi aggiungere un po’ di sale.
- Advertisement
- Das Hähnchen etwa eine Stunde bei 180 Grad braten. Fate arrostire il pollo a 180 gradi per circa un’ora.
- Die Lammkoteletts müssen gegrillt werden. Le cotolette d’agnello vanno grigliate.
- Ich habe die Artischocken frittiert. Ho fritto i carciofi.
- Ich habe drei Zitronen ausgepresst. Ho spremuto tre limoni.
- Am Sonntag haben wir auf einer Wiese Picknick gemacht. Domenica abbiamo fatto picnic su un prato.
- Keine Süßigkeiten, ich bin auf Diät. Niente dolci, sono a dieta.
- Ich versuche, tierische Fette zu meiden. Cerco di evitare i grassi animali.
- Das Fleisch ist sehr fett. È una carne molto grassa.
- Ich möchte hundert Gramm mageren Schinken. Vorrei un etto di prosciutto magro.
- Kauf auch einen Becher Magerjoghurt. Compra anche un vasetto di yogurt magro.
- Für mich keinen Braten, ich bin Vegetarierin. Per me niente arrosto, sonovegetariana.
- Haben Sie auch vegetarische Gerichte? Avete anche piatti vegetariani?
- In diesem Geschäft wird nur Naturkost verkauft. In questo negozio vendono solo alimenti naturali.
- Ich habe Vollkornnudeln verwendet. Ho unsato la pasta integrale.
- Sie essen nur Vollwertprodukte. Mangiano solo prodotti macrobiotici.
- Auch im Supermarkt gibt es Biogemüse. Anche al supermercato c'è la verdura biologica.
- Orangen enthalten viel Vitamin C. Le Arance sono ricche di vitamina C.
- Ich vertrage kein Gluten. Ho un'intolleranza al glutine.
- Ich kann diese Kekse nicht essen, weil sie Laktose enthalten. Non posso mangiare questi biscotti, perchè contengono lattosio.
- Dieses Wasser ist für natriumarme Ernährung geeignet. Quest'acqua è indicata per le diete povere di sodio.