21
Italienisch (Subject) / Voci - Gesundheit - Notruf (Lesson)
Advertisement
- Er fährt wie ein Irrer, er ist eine Gefahr für die Öffentlichkeit. Guida come un pazzo, è un pericolo pubblico.
- Es ist gefährlich, sich aus dem Fenster zu lehnen. E pericoloso sporgersi dal finestrino.
- Die Feuerwehr hat den Brand gelöscht. I vigili del fuoco hanno spento l'incendio.
- Sie hatten einen Unfall, aber zum Glück wurde niemand verletzt. Hanno avuto un incidente, ma per fortuna non si è fatto male nessuno.
- Es hat einen frontalen Zusammenstoss gegeben. C'è stato uno scontro frontale.
- Ein Lastwagen ist mit einem Bus zusammen gestossen. Un camion si è scontrato con un autobus.
- Der Helm hat ihm das Leben gerettet. Il casco gli ha salvato la vita.
- Ich habe meine Frau um Hilfe rufen hören. Ho sentito mia moglie che gridava aiuto.
- Hilfe! Aiuto!
- Achtung! Attento!
- Advertisement
- Achtung! (2. Version) Occhio!
- Um die Feuerwehr zu rufen, musst du die 115 wählen. Per chiamare i vigili del fuoco devi fare il 115. (auch pompieri)
- Die Polizei hat drei Jungendliche festgenommen, die ein Auto stehlen wollten. La polizia ha arrestato tre ragazzi che stavano rubando una macchina.
- Schnell, jemand muss einen Krankenwagen rufen! Presto, qualcuno chiami un'ambulanza!
- Er hat Alarm geschlagen. E stato lui a lanciare l'allarme.
- Die europäische Notrufnummer ist die 112. Il numero di emergenza europeo è il 112.
- Giovanna hat sich am Bügeleisen verbrannt. Giovanna si è bruciata con il ferro da stiro.
- Er muss in die Notaufnahme. Bisogna portarlo al pronto soccorso.
- Passanten haben erste Hilfe geleistet. A prestare i primi soccorsi sono stati i passanti.
- Im Brandfall ist der Notausgang zu benutzen. In caso d'incendio bisogna usare l'uscita di sicurezza.
- Es ist ein Wunder, dass er den Flugzeugabsturz überlebt hat. E un vero miracolo che sia sopravvissuto all'incidente aereo.