58

Vergil Georgica (Subject) / Buch IV / S. 7 (Lesson)

Vokabeln

This lesson was created by Lena0410.

Learn lesson

This lesson is not released for learning.

Advertisement
  • relinere, relino, relevi, relitum öffnen, herausnehmen
  • relines du wirst / willst entsiegeln
  • servata mella thensauri der gespeicherte Honig in der Vorratskammer
  • ora fove (!) schütze dein Gesicht
  • haustu aquarum sparsus indem du es (=das Gesicht) mit einem Schöpfer Wasser bespritzt
  • fumus sequax m. durchdringender Rauch
  • Pleas spretos pede reppulit das Siebengestirn stößt verächtlich mit dem Fuß zurück
  • sidus Piscis aquosi das Gestirn des regenbringenden Fisches
  • venenum morsibus inspirare Gift in den Stich hauchen
  • morsus, -us m. der Stich
  • Advertisement
  • caeca spicula relinquere verborgene Stachel zurücklassen
  • animas ponere das Leben lassen
  • adfixae venis hängen fest an den Adern
  • laesae reizt man sie
  • miseraberis du wirst bemitleiden
  • res fractas miserari den gebrochenen Zustand bemitleiden
  • ceras inanis recidere die leeren Wachszellen aufschneiden
  • suffire, -io räuchern
  • thymo suffire sie mit Thymian räuchern
  • stelio ignotus favos adedit die Eidechse nagt unbemerkt die Waben an
  • adedere, -o, adedi, adesum annagen, anknabbern
  • blatta, -ae f. lucifugus, a, um Motte, Assel lichtscheu
  • cubilia congesta [sunt] die Schlafstätten sind voll von
  • fucus immunis sedens die Drohne sitzt schmarotzend
  • asper crabro die grimmige Hornisse
  • crabro, -onis die Hornisse
  • tinia, -ae f. die Motte
  • aranea, -ae f. die Spinne
  • laxos cassis (cassis, -is m. = Netz) in foribus (foris, -is f. = Eingang) suspendere (aufhängen) die lockeren Netze vor den Fluglöchern aufhängen
  • se inmiscere sich eindrängen
  • Advertisement
  • hoc acrius omnes incumbent desto energischer streben alle danach
  • sarcire, sarcio, sarsi, sartum flicken, ausbessern, hier: ersetzen
  • ruinas generis lapsi sarcire den Verlust des gesunkenen Volkes ersetzen
  • exhaustus, a, um erschöpft
  • foros complere die Gänge füllen
  • horrea floribus [Abl.] texent sie werden Speicher aus Blütenstaub bauen / flechten
  • vita nostros casus tulit das Leben verhängt unser Geschick über ..
  • languere, -eo ermatten, erschlaffen
  • tristi morbo languere durch unselige Krankheit dahinwelken
  • non dubiis signis cognoscere an untrüglichen Zeichen erkennen
  • horrida macies [Nom. f.] deformat starrende Dürre entstellt
  • corpora luce carentum die Leiber der Verblichenen
  • tristia funera ducere düstere Leichenzüge begehen
  • illae pedibus conexae pendunt ad limina jene hängen mit den Füßen ineinander verkrallt am Tor
  • omnes cunctantur alle zaudern
  • in aedibus intus clausis im Inneren des Stockes eingeschlossen
  • ignavae fame kraftlos von Hunger
  • pigrae [contracto frigore] lahm von erstarrender Kälte
  • tractim susurrant sie summen langgezogen
  • silivis in-murmurare in die Wälder hineinrauschen