Türkisch (Subject) / Anfänger 1 a (Lesson)

Beginner (Vokabeln wie hallo, bitte, etc.)

This lesson was created by Jeanny97.

Learn lesson

back  |  next 1 / 1

• Ja evet
• Bitte lütfen Achtung! "Lütfen" verwendet man nicht als Antwort auf danke, sondern nur, wenn man höflich um etwas bittet, z. B. "Bir kahve lütfen" ("Einen Kaffee, bitte").
• Hallo merhaba
• Sehr erfreut. Memnun oldum.
• Guten Tag! İyi günler! In der Türkei wünscht man sich auch beim Verabschieden einen Guten Tag.
• Tschüss! Hoşça kal! Im Türkischen gibt es zwei Formen für die Verabschiedung: die formelle und die informelle Form. Hoşça kal (Tschüss), man benutzt es, wenn man mit Freunden spricht oder mit Leuten, die man duzt.
• Mein Name ist Leyla Yılmaz. Adım Leyla Yılmaz. Der ı-Laut klingt ähnlich wie das deutsche e in bitten und danken.
• Sehr erfreut, Frau Leyla. Memnun oldum Leyla Hanım.
• Tschüss, Herr Hakan. Hoşça kalın Hakan Bey.
• Danke! Teşekkürler! Häufig verwendet man neben teşekkürler auch den Ausdruck teşekkür ederim, um sich zu bedanken.
• Machen Sie/macht es gut (Verabschiedung). hoşça kalın Wenn man jemanden siezt oder wenn man sich bei mehr als einer Person verabschiedet, benutzt man hoşça kalın (machen Sie/macht es gut). Ins Deutsche kann man Hoşça kalın! natürlich auch mit Tschüss! oder Auf Wiedersehen! übersetzen.
• Frau Herr Hanım Bey Merhaba Fatma Hanım. – Hallo, Frau Fatma.İyi günler Kemal Bey. – Guten Tag, Herr Kemal. Die türkischen Wörter für die Anrede beim Siezen sind Hanım (Frau) und Bey (Herr). Anders als im Deutschen benutzt man sie nur mit Vornamen und stellt sie diesen nach. Den Nachnamen benutzt man nur in sehr förmlichen Situationen, allerdings ohne Hanım/Bey. Man sagt stattdessen Merhaba Bayan Öztürk. (Hallo Frau Öztürk.) bzw. Merhaba Bay Öztürk. (Hallo Herr Öztürk).
• Mein Name ist Hakan Demir. Benim adım Hakan Demir.
• Gern geschehen. Rica ederim.

back  |  next 1 / 1