98

Italienisch (Subject) / K Sätze 2 (Lesson)

This lesson was created by Eule64.

Learn lesson

This lesson is not released for learning.

back  |  next 2 / 2

• Marco ist müde und hat auch durst./... ist müde und hat auch hunger./ ...hat durst und hat auch hunger. (UND!) Marco è stanco ed ha anche sete./... è stanco ed ha anche fame./... ha sete ed ha anche fame.
• Die Bar Anrora ist teuer/hüsch, nett./ ... ist nicht teuer. Il bar Anrora è caro/ carino./ ... non è caro.
• Marco trinkt eine Limonade und bestellt auch ein Brötchen/ eine kleine Pizza. Marco beve una gassosa e (ed?) ordina anche un panino/ una pizzetta.
• Entschuldigung, ich möchte etwas essen. Welche Snacks haben sie? Senta, io vorrei mangiare qualcosa. Che spuntini avete?
• Schauen Sie, wir haben Sandwich, Toast, dann kleine Pizzen, belegte Brote, Brötchen... Ma, guardi, abbiamo tramezzini, toast, poi pizzette, tartine, panini...
• die üblichen: Tunfisch und Tomate, Mozzarella und Spinat... I soliti: tonno e pomodoro, mozzarella e spinaci...
• Gibt es ein Sandwich mit Mozzarella und Pilze? Un tramezzino con mozzarella e funghi c'è?
• Ja, gibt es. Si, c'è.
• Gut, DANN ein Sandwich mit Mozzarella und Pilzen und eine Dose Cola. Ah, be', allora un tramezzino con mozzarella e funghi e una lattina di coca-cola.
• Entschuldige, wie spät ist es?/ Es ist 11 Uhr 30 Min./ Oh, halb zwölf Uhr! Ich muß in kürze gehen. Mittags habe ich eine Verabredung mit einer Freundin. Senti, che ore sono?/ Eh, sono le undici e mezza./ Oh, le undici e mezza! Tra un po' devo andare. A mezzogiorno ho un appuntamento con un'amica.
• Advertisement
• Was haben Sie zu essen? Cosa avete da mangiare?
• Entschuligung, ich möchte ein Bier. Senta, io vorrei una birra.
• zu essen was haben sie? entschuldigung, ich möchte auch etwas zu essen (entschlg, ich möchte auch essen etwas) Da mangiare che cosa avete?/ Senta, io vorrei anche mangiare qualcosa.
• gut, eine belegte brotscheibe mit schinken und käse und eine flasche ital.limo Bene, una tartina con prosciutto e formaggio e una bottiglia di cedrata.
• (bestellung kommt. ich will zahlen) Grazie. Quant'è, scusi?
• (Sie geben den Kellner Geld( 7,50) und sagen, dass er den Rest behalten kann.) Ecco qui ( 7 euro e 50 centesimi). Tenga pure il resto.
• Welche Sandwich haben Sie?/ Haben Sie Sandwich mit Tunfisch und Tomate? Che tramezzini avete?/ Avete tramezzini con tonno e pomodoro?
• Was machen Papa und Mamma am Abend (was machen am abend p und m)? Sie schauen fernsehn: Che cosa fanno la sera papà e mamma? Guardano la televisione.
• Was arbeitet Gianni (welche arbeit macht g.)? Er ist Verkäufer. Che lavoro fa gianni? È commesso.
• Franco, bevorzugs du beim essen ein Brötchen oder ein Sandwich? Ich bevorzuge ein Brötchen. Franco, preferisci mangiare un panino o un tramezzino? Io preferisco un panino.
• Bleiben Laura und Franco zu Hause? Nein, sie gehen in die Discothek. Laura e franco restano a casa? No, vanno in discoteca.
• Seit ihr von Mailand? Nein, wir sind aus Cremona, aber wir wohnen in Mailand. Voi siete di Milano? No, siamo di Cremona, ma abitiamo a Milano.
• Wohin geht Bruno? Er geht arbeiten. Dove va Bruno? Va a lavorare.
• Studieren oder arbeiten Aldo und Gianni? Gianni studiert Medizin, aldo arbeitet in einer Bank. Aldo e Gianni studiano o lavorano? Gianni studia medicina, Aldo lavora in una banca.
• Höre, ich habe hunger, und du? Mah, ich bin müde und habe auch durst. Senti, io ho fame, e tu? Mah, io sono stanco e ho anche sete.
• Mario, schmecken dir die Kartoffelchips? Mario, ti piacciono le patatine?
• Herr Rossi, schmeckt Ihnen der Spinat? Signor Rossi, Le piacciono gli spinaci?
• Ich nehme einen Rotwein weil das Bier mir nicht schmeckt. Prendo un vino rosso perchè la birra non mi piace.
• Die Spaghetti mit Tunfisch schmecken mir nicht. Ich nehme einen Salat. Gli spaghetti con il tonno non mi piacciono. Prendo un'insalata.
• Nun Maria, schmeckt dir der Bellini? Allora Maria, ti piace il Bellini?
• Advertisement
• Herr Müller, schmeckt Ihnen die italienische Küche? Signor Müller, Le piace la cucina italiana?
• Willst du ein wenig Zucker für die (indie) Orangenlimo oder schmeckt sie dir bitter? Vuoi un po' di zucchero nell'aranciata o ti piace amara?
• Monika geht es nicht gut. Monica non sta bene.
• Wir sind keine Engländer. Non siamo inglesi.
• In der Stadt sind/gibt es nicht viele Restaurants. In città non ci sono molti ristoranti.
• Ich heiße nicht Mario. Io non mi chiamo Mario.
• Wir haben keinen durst. Non abbiamo sete.
• Die Kartoffelchips schmecken mir nicht sehr. Le patatine non mi piacciono molto.
• Schmeckt dir der Bellini?/ Ja, er ist gut./ Nein, es schmeckt mir nicht. Ti piace il Bellini?/ Si è buono./ No, non mi piace.
• Schmeckt dir das Bier?/ Ja, es ist gut./ Nein, es schmeckt mir nicht. Ti piace la birra?/ Si, è buona./ No, non mi piace.
• Schmeckt Ihnen das Salzgebäck?/ Ja, es ist gut./ Nein, es schmeckt mir nicht. Le piacciono i salatini?/ Si, sono buoni./ No, non mi piacciono.
• Schmeckt Ihnen die Erdnüsse?/ Ja, sie sind gut./ Nein, sie schmecken mir nicht. Le piacciono le noccioline?/ Si, sono buone./ No, non mi piacciono.
• Mittags/ um eins/ um zwei habe ich eine Verabredung mit einer Freundin. A mezzogiorno/ all'una/ alle due ho un appuntamento con un'amica.
• die Rechnung, bitte. Il conto, per favore.
• Ich möchte zahlen / Wir möchten zahlen, bitte. Vorrei pagare/ vorremmo pagare, per favore.
• Der rest ist für SIE. Il resto è per lei.
• Wo ist.../wo sind.. //...das Bad/ die Toiletten Dov'è/ dove sono.. // dov'è il bagno/ dove sono i gabinetti?
• Ich suche.../wir suchen...// ...einen Arzt, eine Gastwirtschaft Cerco.../ cerchiamo...// cerco un medico, una trattoria

back  |  next 2 / 2