74

FRAW8 (Subject) / FRAW8 (Lesson)

This lesson was created by nini57600.

Learn lesson

back  |  next 1 / 2

• sich für etwas interessieren s'intéresser à qc
• sich für jemanden interessieren s'intéresser à qn
• jemanden an etwas beteiligen intéresser qn à qc
• am Gewinn beteiligt sein être intéressé aux bénéfices
• an etwas interessiert sein être intéressé par quelque chose
• Wir sind an Ihrem Angebot und an Ihrem Vorschlag interessiert Nous sommes intéressés par votre offre et par votre proposition
• Da wir an diesem Artikel interessiert sind... Etant intéressés par cet article...
• Ich bin - an einem Unternehmen - an einem Geschäft - an den Gewinnen beteiligt Je suis intéressé - à une entreprise - dans une affaire - aux bénéfices
• Ich interessiere mich für alles, vor allem für Sprachen und Naturwissenschaften Je m' intéresse à tout, surtout aux langues et aux sciences naturelles. 
• Der Kunde zeigt kein Interesse an unserem Angebot Le client ne manifeste aucun intrérêt pour notre offre
• Advertisement
• zeigen montrer manifester
• Wir freuen uns über Ihr Interesse an unseren Artikeln / Produkten Nous sommes heureux de votre intérêt que vous manifestez pour nos articles
• annehmen supposer
• sich einverstanden erklären se déclarer d'accord
• Da wir annehmen, dass dies auch in Ihrem Interesse ist, haben wir uns mit dem Vorschlag des Kunden einverstanden erklärt. Comme nous supposons que cela est aussi dans votre intérêt, nous nous sommes déclarés d'accord avec la proposition du client.
• Diese Lösung ist sowohl in Ihrem als auch in unserem Interesse. Cette solution est autant de votre intérêt que du nôtre.
• das ist im gemeinsamen Interesse C'est dans l' intérêt commun
• Das ist in Ihrem eigenen Interesse C'est dans votre propre intérêt
• erwecken, hervorrufen, entstehen lassen susciter
• eine Neuheit une nouveauté
• Diese Neuheit erweckt lebhaftes Interesse Cette nouveauté suscite un vif intérêt
• Mit großem Interesses Avec beaucoup d' intérêt
• Mit großem Interesses Avec beaucoup d' intérêt
• Mit großem Interesses Avec beaucoup d' intérêt
• eine Produktionsreihe une gamme de produits
• Wir haben kein Interesse daran Cela nous intéresse pas.
• Es liegt in Ihrem Interesse es zu tun Il est dans votre intérêt de le faire
• der Bedarf les besoin
• den Bedarf decken couvrir les besoins
• je nach Bedarf selon les besoins
• Advertisement
• der Rohstoffbedarf les besoin en matières premières
• bei Bedarf en cas de besoin
• Stück, Teil, Anteil, Partie, Charge, Los le lot
• in Chargen von 5000 Stück par lots de 5000 pièces
• die Preisliste le tarif   le prix-courant
• die Exportpreisliste le tarif-exportation
• Die Preisliste gilt ab 30. Juni Le prix-courant / le tarif est valable à partir du 30 juin
• die Reihe das Programm la gamme
• die Produktreihe das Produktprogramm la gamme de produits
• ein qualitativ hochwertiges Produkt un produit haute de gamme
• ein qualitativ minderwertiges Produkt un produit bas de gamme
• dabei sein etwas zu tun être en train de faire quelque chose
• das Vorhaben die Zielsetzung das Ziel l'objectif
• sich ein Ziel setzen se fixer un objectif
• Wir haben uns ein Ziel gesetzt Nous nous sommes fixé un objectif
• das Ziel erreichen atteindre l'objectif
• das Vertragsziel l'objectif du contrat
• Vertragsgegenstand l'objectif du contrat
• imstande sein in der Lage sein etwas zu tun être en mesure de faire quelque chose
• eine Maßnahme ergreifen prendre une mesure

back  |  next 1 / 2