Englisch (Subject) / Enquiries (Lesson)
There are 36 cards in this lesson
Enquiries - Vokabeln
This lesson was created by ML7.
This lesson is not released for learning.
- Wir haben Ihre Produkte auf Ihrer Webseite gesehen We saw your products on your website.
- Ihre Anzeige in... vom... hat uns interessiert We were interested in your advertisement in... of...
- Wir haben neulich Ihre Produkte auf der ... Messe gesehen We recently saw your products at the ... trade fair
- Wir erhielten Ihre Anschrift von ... We obtained your address from ...
- Sie sind uns von einem Kunden empfohlen worden You were recommended to us by one of our customers
- Wir sind ein deutsches Unternehmen, das... We are a German company which
- Wir sind ein großes / führendes deutsches Unternehmen Einzelhändler Hersteller Großhänder We are a leading / major German company retailer manufacturer wholesaler
- Unsere Firma ist ein kleines / mittelständisches / rasch wachsendes Unternehmen... Our company is a small / medium-sized / rapidly-growing business that...
- Unser Firmensitz ist in We are based in...
- Weitere Informationen über uns finden Sie auf unserer Webseite You can find more informationS about us on our website...
- Wir suchen zurzeit einen Lieferanten für... We are currently looking for a supplier of...
- Sollte/n Ihre Preise / Qualität konkurrenzfähig sein, werden wir möglicherweise ... kaufen If your prices / quality are competitive, we may buy...
- Wir interessieren uns besonders für... We are particularly interested in...
- Wir bitten um Zusendung Ihres aktuellen Verkaufsprospekts / einer aktuellen Preisliste Could you please send us your current sales brochure / a current price list?
- Wir bitten um Angaben zu... Please let us know about...
- Wir würden gerne mehr über ... erfahren We would be interested to learn about...
-
- mögliche Rabatte / Ihre Zahlungsbedingungen / Ihre Lieferzeiten / weitere Produkte possible discounts / your terms of payment / your delivery times / other products
- Wir würden gern (zum Testen) auch Muster Ihrer Produkte erhalten We would also like to receive samples of your products to test
- Bitte veranlassen sie, dass ein Vertreter uns besucht Would you please arrange an appointment for a representitive / someone to visit us.
- Wir freuen uns darauf, bald von Ihnen zu hören We look forward to hearing from you soon
- Wir hoffen in nächster Zeit von Ihnen zu hören We hope to hear from you in the near future
- Wir glauben, dass Ihre Produkte in unser Sortiment gut hineinpassen We believe that your products (will) fit well in our assortment
- Wir sind bereit, Ihnen einen Einführungsrabatt zu gewähren We are prepared to grant you an introductory discount
- Danke im Voraus für Ihre Hilfe Thanks in advance for your help
- Zurzeit erweitern wir unser Sortiment von... Currently we are extending / expanding our range of products / assortment of...
- Dear Sir or Madam Dear Mr. Bucket Yours faithfully Yours sincerely
- Bitte besuchen Sie unsere Webseite .... für mehr Informationen über uns For further information please visit our website ....
- Wir beziehen uns auf Ihre Anzeige in der Zeitschrift Fashion World vom 23. November 2012 We refer to your advertisement in the magasin Fashion World of 23. november 2012
- Wir sind besonders an Ihren Produkten interessiert, da wir unser Sortiment erweitern wollen We are particularly / especially interested in your products because we want to enlarge our range of products
- Wir entnehmen Ihrem Prospekt, dass Sie hochwertige Strickwaren zu konkurrenzfähigen Preisen herstellen We note from your brochure that you produce high-quality knitwear at competitive prices
- Wären sie bereit uns einen Mengenrabatt zu gewähren? Would you be prepared to grant us a quantity discount?
- Wir möchten Einzelheiten über Ihre Zahlungsbedingungen erfahren. Could you please tell us details about your terms of payment?
-
- Wenn die Muster den Erwartungen unserer Kunden entsprechen, werden wir einen Probeauftrag erteilen. If the samples meet our customers expectations we will place a trial order
- Wir sind sicher, dass Ihre Produkte sich gut in England verkaufen lassen werden we are sure that your products will sell well in england
- Ein unverbindliches Angebot An offer without engagement
- Preisänderung vorbehalten Prices are subject change without notice