95
Latein Sallust Bellum Iugurthinum (Subject) / 63 - 94 Marius erprobt sein Glück.4 (Lesson)
Advertisement
- inflexa sich biegend
- aucta in altitudinem zur Höhe sich erhebend
- quo cuncta gigentium natura fert wohin alle Natur der Gewächse führt
- nisus stüztend
- eminentibus saxis auf hervorragende Felsstücke
- intenti proeliantibus aderant angestrengt an den Kämpfenden Anteil nahmen
- non temere nicht planlos
- promissa eius cognitum um dessen Versprechungen in Augenschein zu nehmen
- ex praesentibus aus der Schar der Anwesenden
- quorum uti cuiusque ingenium erat wie eines jeden von ihnen Anlage war
- Advertisement
- Liguri parere dem Ligurer gehorchen
- ex praecepto nach der Anweisung
- paratis compositisque omnibus nachdem alles vorbereitet und geordnet war
- escendere emporsteigen
- ornatum Ausrüstung
- praedocti ab duce von ihrem Führer vorher unterwiesen
- nisus per saxa in den Felsen Fuß fassen
- ea Numidica ex coriis aber Numidische aus Leder
- offensa beim Anstoßen
- levius strepere weniger Lärm machen
- eminere herausragen
- radices Wurzeln
- laqueis vincire Schlingen knüpfen
- laqueus, -i Schlinge, Strick, Falle
- allevare aufheben, erleichtern sich hochebend
- ascensus der Anstieg
- inermos waffenlos
- nisus, nisus (m) Anstrengung, Aufsteigen, Tritt
- digrediens zur Seite tretend
- sicut aliis diebus wie an anderen Tagen
- Advertisement
- adversum hostis aderant gegen die Feinde gewandt waren
- testudo, -inis Schildkröte hier: testudine acta: ein Dach aus Schilden in Bewegung setzen
- succedere heranrücken
- testudine acta indem er ein Dach aus Schilden in Bewegung setzte
- tormentum, -i Folter Wurfmaschine
- funditor Schleuderer
- eminus aus der Ferne
- suversis, item incensis umgestürzt, ebenso angezündet hatten
- male dicere Romanis schmähten die Römer
- pro salute um ihr Leben
- signa canere Signale ertönen
- a tergo im Rücken
- visum um zu schaun
- morari aufhalten
- neque quemquam omnium praeda morari keinen aber hält die Beute auf