58
Ovid Amores Buch III (Subject) / I (Lesson)
Advertisement
- incaeduus von der Axt unberührt
- spelunca, -ae Höhle
- pumice pendens mit hängendem Tropfstein
- latere ex omni von allen Seiten
- spatior auf und ab gehen
- quaerebam fragte ich mich
- nexus geflochten
- causa decoris Quelle der Anmut
- vitium Ungleichheit
- violenta grimmig
- Advertisement
- torvus, -a, -um finster
- iacebat schleifte
- alta vincla hoch umschnürte
- ecquis wohl jemand
- lentus zäh, klebrig, langsam
- nequitia Lotterleben
- compitum, -i Kreuzweg, Scheideweg
- secta < secare Kreuzungen, die auf vielen Wegen zusammenstoßen / sich schneiden
- designare zeigen auf
- thyrso graviore moveri von dem ernsthafteren Thyrsus begeistern lassen
- cessatum satis est genug getrödelt
- area Gebiet
- lusit hat spielend hervorgebracht
- prima iuventa acta du hast die erste Zeit deiner Jugend
- spiritus iste dein großer Atem
- hactenus bis hierher, so weit
- innixus inniti sich sützen auf stehend
- pictis cothurnis innixa auf ihren bunten Kothurnen stehend
- caesaries, -ei Haar
- limus, -a, -um schielend -> Seitenblick
- Advertisement
- myrtea virga Myrtenzweig
- animosus stolz
- dignari sich entschließen, würdigen, ruhen
- sublimia carmina erhabene Gedichte
- obruere überschütten, erdrücken, vergraben
- regia vestra dein Palat
- rustica Bauerntrampel
- provenire hervorgehen, voranschreiten
- reserare entriegeln
- laxa est weit geöffnet
- supercilium, -i Stolz
- decepto custode den Wächter zu täuschen
- liminis adstricti der versperrten Schwelle
- sollicitare erschüttern
- fidem Zuverlässigkeit
- impercussos pedes auf leisen Sohlen
- velatus militärisch: unbewaffnet gürtellos
- incisa eingeritzt in Wachs
- delitescere sich verstecken
- adposita aqua im danebensthenden Wasserbecken