59
Ovid Ars Buch III (Subject) / Verhängnisvolle Leichtgläubigkeit (Lesson)
V. 683 - 746
This lesson was created by Blubble.
This lesson is not released for learning.
Advertisement
- iniuria Kränkung
- audita paelice wenn du von einer Nebenbuhlerin hörst
- nec sis mentis inops verliere nicht den Verstand
- quantum laedat wie sehr es weh tun kann,
- florens, florentis blumenreichen
- caespes, -itis Rasen
- viridi caespite mit grünem Rasen
- nemus non alta niedriges Gehölz
- arbutus, -i Hagapfelbaum
- densum foliis buxum der dichtblättrige Buchsbaum
- Advertisement
- cytisi Schneckenklee
- culta pinus die edle Pinie
- aura salubri impulsae von der gesunden Luft bewegt
- tremere zittern
- frondes Blätter
- famulus, -i Diener
- mobilis aura flüchtige Aura
- meos releves aestus meine Hitze zu lindern
- excidit sie geriet außer sich
- pallescere erbleichen
- nova hiems der junge Winter
- racemus, -i Weintraube, Traube
- vitis, vitis (f) Weinrebe
- lectis de vite racemis nachdem die Weintrauben von der Rebe gelesen worden waren = nach der Weinlese
- matura cydonia reife Quitten
- curvare niederbeugen
- corna Kornelkirschen
- rumpere zerbrechen, zerreißen
- furibunda rasend, wütend
- passis capillis mit offenem Haar
- Advertisement
- per medias querfeldein
- evolare enteilen
- thyrso concita die der Thyrsus schwärmen lässt
- concitare antreiben, erregen
- ut prope perventum sobald sie nahe an die Stelle herangekommen ist
- vallis, vallis (f) Tal
- adtoniti pectoris in deiner erschütterten Brust
- probrum, -i Schande, Beschimpfung
- piget es reut dich bald
- deprendere ertappen, entdecken
- versare hin und her wenden
- oppressa herba am niedergedrückten Gras
- trepidi sinus zitternde Brust
- micare strahlen, funkeln, schimmern zucken
- dies medius der Mittag
- umbras contracerat die Schatten schrumpfen lassen
- vesper et ortus in pari spatio und Abend und Morgen waren gleich weit voneinander entfernt
- silvis aus dem Wald
- fervida ora erhitztes Gesicht
- aqua fontana pulsare Quellwasser sprudeln lassen