28
Latein Sallust Bellum Iugurthinum (Subject) / 41 - 42 Parteienexkurs (Lesson)
Advertisement
- mos partium et factionum das Unwesen der Parteiungen und Cliquen
- otio et abundantia in der Untätigkeit und dem Überfluss
- quae prima mortales ducunt was die Sterblichen für das Wichtigste halten
- tractare behandeln
- asperius acerbiusque rauher und bitterer
- sibi quisque ducere trahere rapere jeder zog, schleppte, raubte für sich
- dilacerata zerrissen
- factione durch ihre Cliquenbildung
- soluta atque dispersa aufgelöst und zerstreut
- militia atque inopia urgebatur wurde von Kriegsdienst und Mangel bedrängt
- Advertisement
- confinis Nachbar
- sedibus pellebentur von ihren Höfen getrieben
- nihil pensi nichts Wertvolles
- praecipitare sich selbst stürzen
- perculsa niedergeschmettert
- dimoverat getrennt hatte
- coloniis deducendis zur Einrichtung von Kolonien
- singillatim im Einzelnen
- parem disserere wenn ich mich anschicke eine Erörterung zu geben
- res secundae amant was Glück mit sich zu bringen pflegt
- otium, -i Frieden
- pollere stark / mächtig sein
- diripire plündern
- nobilitas noxia atque eo perculsa war die Nobilität, die schuldig und darum niedergeschmettert war,
- coloniis deducundis zur Einrichtung von Kolonien
- in relicuom für den Rest
- pessum dedit zurgrunde gerichtet
- pro magnitudine entsprechend der Bedeutung