83
Oberstufe STG – Französisch (Subject) / Fra, Dossier 4 (Lesson)
Advertisement
- hier: die (Kamera-)Einstellung le plan
- die Großaufnahme le gros plan
- jdn. inspirieren inspirer qn.
- der (Film-)Regisseur die (Film-)Regisseurin le réalisateur la réalisatrice
- ganz; völlig entier, entière
- der Kurzfilm le court métrage
- (den Film) drehen tourner (le film)
- der Stadtbezirk l'arrondissement (m.)
- Wendung zur Hervorhebung eines Subjekts c'est/ ce sont ... qui
- etw. zum Thema haben avoir qc. pour thème
- Advertisement
- die Begegnung, das Treffen la rencontre
- sich abspielen, spielen, stattfinden se dérouler
- die Uferstraße, das Kai le quai
- eine (Film-)Sequenz/Abfolge la séquence
- verletzt blessé, blessée
- das Bild l'image (f.)
- das Drehbuch, die Story le scénario
- der Dialog le dialogue
- Hier ist ... / Hier sind ... Voici ...
- die Beschreibung la description
- etw. (ab-)bekommen, etw. erhalten; jdn. empfangen (mit Konjugation) recevoir qc./qn. je reçois tu reçois il/elle/on reçoit nous recevons vous recevez ils/elles reçoivent j'ai reçu
- der Messerstich le coup de couteau
- jdn. pflegen, jdn. versorgen soigner qn.
- die Zärtlichkeit la tendresse
- vorsichtig prudent(e)
- der Ort, Orte le lieu, des lieux
- (nach) drinnen à l'intérieur
- (nach) draußen à l'extérieur
- am Tag, tagsüber de jour
- der Parkplatz; die Tiefgarage le parking (souterrain)
- Advertisement
- das Wörterbuch le dictionnaire
- etw. zerlegen, etw. in Stücke schneiden; etw. ausschneiden découper qc.
- das heißt c'est-à-dire
- etw. schneiden couper qc.
- ganz, vollständig en entier
- die totale Einstellung (Film) le plan d'ensemble
- Wendung zur Hervorhebung eines Objekts oder eines Abverbs c'est / ce sont ... que
- allgemein général / générale / généraux / générales
- die Nahaufnahme le plan rapproché
- dessen/deren; von dem/von der/von denen (Relativpronomen) dont
- genau précis/précise
- die Taille la taille
- die Reaktion la réaction
- aus der Nähe de près
- das Publikum le public
- die Bewegung le mouvement
- der Kameramann, die Kamerafrau le cameraman
- der Boden le sol
- die Vogelperspektive la plongèe
- der Eindruck l'impresssion (f.)