15
Franz (Subject) / Sätze (Lesson)
Advertisement
- Die Angestellten haben lange mit dem Chef verhandelt. Les employés ont longtemps négocié avec le chef.
- Können sie mich mit Doktor VInson verbinden? Est-ce que vous pouvez me passer avec le Dr. VInson?
- Es ist mir unangenehm, ich habe den Geburtstag meines Freundes vergessen. Je suis embêtée, j`ai oublié l`anniversaire de mon copain.
- Kennt ihr euch? - Nein wir haben uns nie gesehen. Vous vous connaissez? - Non, on ne s`est jamais vus.
- Yann hat sich sehr verändert. Ich habe ihn fast nicht wieder erkennt. Yann a beaucoup changé. Je ne l`ai presque pas reconnu.
- Mir ist schlecht. ICh glaube, ich muss mich übergeben. Je´ai mal au coeur. Je crois que je dois vomir.
- Ich behandle zu erst ihre Wunde, dann kümmere ich mich um die anderen Verletzten. Je soigne d`abbord votre plaie. Après je m`occupe des autres blessés.
- Es ist wichtig, sich um eine ausgeglichene Ernährung zu kümmern. Il est important de s`occuper d`une alimentation équilibrée.
- Er hat einen Frosch im Hals. Il a un chat dans la gorge.
- Sie zieht jdn an der Nase herum. Elle le mène par le bout du nez.
- Advertisement
- ICh habe mir die ganze Nacht den Kopf zerbrochen. Je me suis cassé la tête toute la nuit.
- Ich habe meine Beine in die Hände genommen. J`ai pris mes jambes à mon cou.
- Aus dem Auge aus dem Sinn. Loin des yeux, loin du coeur.
- Ihns Fettnäpfchen tretten. Il a mis les pieds dans le plat.
- Die Wände haben Ohren. Les murs ont des oreilles.