45

English Berufssschule (Subject) / English Voci Test vom 20.2.13 (Lesson)

English Voci

This lesson was created by SteffenLaura.

Learn lesson

This lesson is not released for learning.

Advertisement
  • Have you taken your temperature? Haben Sie das Fieber gemessen?  
  • Have you taken your blood pressure? Haben Sie den Blutdruck gemessen?  
  • Are you allergic to anything? Do you have/Have you got any allergies? Sind Sie auf etwas allergisch? Haben sie eine Allergie?  
  • Do you know how to take the medicine? Wissen Sie, wie Sie das Medikament einnehmen müssen?  
  • Please read the instructions inside. Bitte lesen Sie den Beipackzettel.  
  • Remove the wrapping before use. Entfernen Sie die Verpackung/Hülle vor der Anwendung.  
  • Take only a small dose. Nehmen Sie nur eine kleine Dosis.  
  • Take half a tablet; one tablet; two tablets Nehmen Sie eine halbe Tablette; eine Tablette; zwei Tabletten  
  • once a day twice a day three times a day in the morning/after breakfast after lunch after dinner einmal am Tag/täglich zweimal am Tag/täglich dreimal am Tag/täglich am morgen/nach dem Frühstück nach dem Mitagessen nach dem Abendessen  
  • Rub in this cream. Reiben Sie diese Creme ein.  
  • Advertisement
  • Apply this cream. Tragen Sie diese Creme auf.  
  • Wash your hands after the application. Waschen Sie nach dem Auftragen die Hände.  
  • Cover the wound. Decken Sie die Wunde zu.  
  • Put a bandage on the wound. Put a plaster on the wound. Verbinden Sie die Wunde.Decken Sie die Wunde mit einem Pflaster ab.  
  • Disslove this powder in water. Lösen Sie dieses Pulver in Wasser auf.  
  • Swallow this pills without chewing. Schlucken Sie diese Pillen ganz.  
  • Thes tablets ease the pain. This cream eases the pain. Diese Tabletten lindern den Schmerz.Diese Creme lindert den Schmerz.  
  • What can I do for you? Was wünschen Sie?  
  • Can you repeat that, please? Könne Sie das bitte noch einmal sagen?  
  • You need a prescription for this medicine. Sie brauchen für dieses Medikament ein Rezept.  
  • Do you want a small/medium-sized/large packet/tube/bottle? Wünschen Sie eine kleine/mittelgrosse/grosse Packung/Tube/Flasche?  
  • Please wait a minute. I'll ask my boss. Warten Sie bitte einen Moment. Ich gehe meinen Chef/meine Chefin fragen.  
  • I'll fetch the medicine for you. Ich gehe das Medikament holen.  
  • Your medicine will be ready in a few minutes. Ihre Medizin ist in ein paar Minuten bereit.  
  • I'll get the medicine will be ready for you. Ich mache das Medikament für Sie bereit.  
  • I'm afraid we haven't got/ don't have this medicine/product in stock. Leider haben wir dieses Medikament/Produkt nich am Lager.  
  • Shall I order it for you? Soll ich es für Sie bestellen?  
  • It takes only a few hours to arrive. Es ist in ein paar Stunden da.  
  • This medicine will be here by 5 o'clock this afternoon/by 11 o'clock tomorrow morning. Dieses Medikament ist spätistens heute Nachmittag um 5 Uhr/morgen um 11 Uhr hier.  
  • We are open from half past seven in the morning to half past six in the afternoon. Wir haben von halb acht Uhr morgens bis halb sieben Uhr abend offen.  
  • Advertisement
  • Today we are open until 4 o'clock. Heute haben wir bis 4 Uhr offen.  
  • On Saturdays we close at 4 o'clock. Am Samstag schliessen wir um 4 Uhr.
  • Shall we deliever this medicine to your home? Sollen wir Ihnen dieses Medikament nach Hause bringen?  
  • What have you done about it so far? Was haben Sie bis jetzt gemacht?  
  • This painkiller takes the fever down. Dieses Schmerzmittel senkt das Fieber.  
  • You had better see a doctor/dentist. Sie gehen lieber/besser zum Arzt/Zahnarzt.  
  • If you don't feel better in three days, go and see a doctor. Wenn es in drei Tagen nicht besser wirde, gehen Sie zum Arzt.  
  • Are you member of a health insurance? Gehören Sie einer Krankenkasse an?  
  • What health insurance have you got/do you have? Welche Krankenkasse haben Sie?  
  • This is ten franks fifty, please. This is nine franks twenty altogether, please. Das macht 10.50, bitte. Das macht zusammen 9.20, bitte.  
  • Yes, of course we accept credit cards. Ja, wir akzeptieren Kreditkarten.  
  • I'm afraid we don't accept credit cards. Leider akzeptieren wir keine Kreditkarten.  
  • I'm afraid we only accept cash. Sie müssen bar zahlen.  
  • I wish you a speedy recovery. Gute Besserung!  
  • Have a nice holiday/a good trip. Schöne Ferien/Gute Reise