18
VHS Spanisch (Subject) / Lektion 5 Feste Wendungen (Lesson)
Advertisement
- Was möchten Sie bestellen? ¿Que desea tomar?
- Ich möchte nichts. No quero nada.
- Es fehlt nichts mehr. (Z.B. Geschirr auf dem Tisch) Falta nada mas.
- Dann nehme ich ein halbes Kilo, bitte. Entonces deme medio kilo, por favor.
- Tut mir leid, habe ich heute nicht. Lo siento, hoy no tengo.
- Wieviel möchten Sie? ¿Quanto desea?
- Möchten Sie einen Nachtisch? ¿Desean postre?
- Die Karte bitte. La carta, por favor.
- Hier ist sie (die Karte). Aqui la tienen.
- Wir haben auch ein Tagesmenü. Tenemos también el menú del dia.
- Advertisement
- Bestellen wir einen Hauswein? Ja, einverstanden. ¿Pedimos un vino de la casa? Si, de acuerdo.
- Guten Appetit! Danke, gleichfalls. ¡Que aproveche! Gracias, igualmente.
- Sollen wir zahlen? Ja, aber heute zahle ich. Nein, nein! Doch! ¿Pedimos la cuenta? Si, pero hoy pago yo. No,no, que no. Que si.
- Wie schmeckt das Hühnchen? Es ist sehr lecker. ¿Que tal el pollo? Está muy rico.
- Ich möchte ein Kilo Tomaten. Haben Sie Käse aus la Mancha? Geben Sie mir eine Melone, bitte. Ich hätte gerne eine Flasche Mineralwasser. Quiero un kilo de tomates, por favor. ¿Tiene queso manchego? Deme un melón,por favor. Queria una botella de agua.
- Ich möchte ein Kilo Tomaten. Welche hätten Sie gerne? Hast du Wein? Ja, habe ich. Würden Sie mir bitte einen Löffel bringen. Hier ist er. Und die Gläser? Ich habe keine. Quiero un kilo de tomates. ¿Cómo los quiere? ¿Tienes el vino? Si, lo tengo. ¿Me trae una cuchara? Aqui la tiene. ¿Y las copas? Yo no las tengo.
- In Spanien isst man sehr gut. In Spanien isst man zwei Gänge. En España se come muy bien. En España se toman dos platos.
- Hören Sie, enthält die Tortilla Knoblauch? Oiga, ¿la tortilla de patatas lleva ajo?