Italienisch (Subject) / Vocabolario (Lesson)

This lesson was created by rekol.

Learn lesson

This lesson is not released for learning.

back  |  next 3 / 5

• ribaltare umkehren, kippen p.e. ribaltare la situazion (denSpieß umdrehen/die ganze Sache umdrehen)
• incentare konzentrieren, ausrichten p.e. Desidero incentrare il mio intervento solo su due punti. (Ich möchte mich nur auf zwei Punkte konzentrieren.)
• ritengo ich glaube, ich denke, meiner Meinung nach ritengo (+ congiuntivo) p.e. Non ritengo che questo commercio sia necessario. (Ich glaube nicht, daß ein solcher Handel notwendig ist.)
• marcato deutlich p.e. marcato aumento (deutlicher Anstieg) meno marcato (weniger ausgeprägt/weniger stark ausgeprägt)
• fare carico di qualcosa sich einer Sache annehmen, etwas übernehmen
• il salario minimo Mindestlohn salario medio (Durchschnittslohn/-einkommen)
• precario prekär, unsicher p.e. lavoro precario (prekäres Beschäftigungsverhältnis)
• contrasto del cambiamento climatico gegen den Klimawandel; Bekämpfung des Klimawandels p.e. Tre ingredienti per il contrasto al cambiamento climatico.
• invocare anrufen, erbitten, fordern p.e. Potete invocare il Signore chiedendogli misericordia. (Du kannst Gott um Gnade anrufen.)
• la sconfitta sconfiggere Niederlage sconfiggere -> besiegen, schlagen, vernichten p.e. So che puoi sconfiggere quella strega. (Ich weiß, dass du diese Hexe besiegen kannst.)
• Advertisement
• la virata a sinistra Linksruck [politisch gesehen] oder Linkskurve
• la merita Verdienst p.e. qualcuno merita di Se qualcuno merita di uccidere Warlow, è lei. (Wenn jemand es verdient, Warlow zu töten, dann sie.) Se qualcuno merita di essere punito, quello sono io. (Wenn irgendeiner diszipliniert werden sollte, dann ich.)
• il ricercatore/ la ricercatrice der/die Forscher/in, der/die Wissenschaftler/in
• arido trocken, karg, dürr p.e. Può sembrare arido e noioso o persino ultra critico. (Kann trocken und langweilig oder sogar überkritisch wirken.) La maggior parte del pianeta è piuttosto arido. (Der Planet ist größtenteils ziemlich karg.)
• anzi im Gegenteil, sogar, vielmehr
• il detersivo Waschmittel, Spülmittel p.e. detersivo per (i) piatti (Spülmittel, Geschirrspülmittel)
• rimpiangere bereuen, bedauern, nachtrauern
• ammettere zugeben, zulassen
• la candeggina Bleichmittel
• stirare bügeln
• la diffidenza Misstrauen, Argwohn
• lo scetticismo Skepsis, Zweifel
• per forza di cose zwangsläufig, notgedrungen
• impattante umweltbelastend, umweltschädlich
• innocuo harmlos, unbedenklich p.e. Non ha nessun inquinamento ed è innocuo per la salute. (Es hat keine Verschmutzung und ist unschädlich für Ihre Gesundheit.)
• una moda dilagante grassierende Mode/(Fashiom)
• rifarsi a qualcuno/qualcosa auf etwas zurückgreifen, sich auf etwas beziehen
• contraddistinguersi per qualcosa durch etwas hervorstechen, sich von etwas abheben, sich durch etwas auszeichnen
• contraddistinguere qualcosa/qualcuno jemand/etwas charakterisieren, jemand/etwas kennzeichnen
• l'acciuga Hering, Sardelle
• Advertisement
• smistare qualcosa smistare qualcuno etwas sortieren/unterteilen jemanden umleiten/verteilen
• l'indumento kleidungsstück, Bekledungsstück
• l'artigiano/l'artigiana der/die Handwerker/in
• arrossire erröten, rot werden
• la ricorrenza Wiederkehr (kein Plural), Jahrestag, Gedenktag, Anlass
• ampliare qualcosa ampliarsi etwas ausbauen, etwas verbreitern, etwas vergrößern, etwas erweitern sich ausdehnen, sich ausweiten p.e. Hai detto che volevi ampliare le nostre amicizie. (Du hast gesagt, dass du deinen Freundeskreis erweitern möchtest.) ampliare i propri orizonti (seinen Horizont erweitern) ampliare il proprio vocabolario (seinen Wortschatz/sein Vokabolar erweitern)
• abbattere qualcuno etwas niederreißen, etwas zur Strecke bringen, etwas umreißen
• correre voce che (congiuntivo?) es geht das Gerücht (um), dass man sagt, dass
• scorgere qualcose/qualcuno etwas/jemand erblicken, etwas/jemand sichten
• la grata Gitter, Trenngitter p.e. finestra con grata (Gitterfenster)
• impressionare qualcuno jemanden beeindrucken
• facoltoso wohlhabend, reich, vermögend
• la ritirata Rückzug, Abtritt
• travestire qualcuno jemand verkleiden, jemand kostümieren
• intercettare qualcosa etwas abhören, etwas auffangen
• destituire qualcuno jemand absetzen
• l'armistizio Waffenstillstand p.e. le condizioni dell'armistizio (Waffenstillstandbedingungen)
• settentrionale nördlich, Nord-  p.e. nell'Italia settentrionale (norditalienisch)
• lo scontro Zusammenstoß, Zusammenprall
• soccombere a qualcuno jemand unterliegen

back  |  next 3 / 5