25
bayerisches wörterbuch n (Subject) / n4 (Lesson)
Advertisement
- Nieten, die [niàddn] Nieten, die [niàddn] 1. Niete, Metallbolzen 2. Versager; unfähiger Mensch 3. Los, das keinen Gewinn bringt
- Nietenhosen, die (Sg.) [niàddnho:sn] Nietenhosen, die (Sg.)[niàddnho:sn] veralteter Ausdruck für Jeans
- Nischel, der [nischl] Nischel, der [nischl] Kopf, Schädel
- nixig (Adj.) [nixig] nixig (Adj.) [nixig] minderwertig, nichtig, nichtsnutzig (…du Hund, du nixiger!)
- nixigs Bürscherl, das [nixixbiàschàl] nixigs Bürscherl, das[nixixbiàschàl] Früchtchen, Herumtreiber, Taugenichts
- nixn (Pronomen) [nixn] nixn (Pronomen)[nixn] nichts
- niften niften Gesamtbayern Wenn der Schuh drückt
- nimma recht machtig nimma recht machtig Altbayern nicht mehr besonders gut
- Niselbrim Nisselpriem Niselbrim Altbayern einfältiger Mensch Nisselpriem Altbayern Schimpfwort
- nissig nissig Altbayern klein, schmal, mager, unbedeutend
- Advertisement
- Noagerlzuzla Noagalzuzla, der [noàgàlzuzlà] Noagerlzuzla – Noagalzuzla – Noagerlzuzler – Norgerlzuzla – Norgerlzuzler -Neigerlzutzler Noagerlzuzla Noagalzuzla, der[noàgàlzuzlà] Noagerlzuzla – Noagalzuzla – Noagerlzuzler – Norgerlzuzla – Norgerlzuzler -Neigerlzutzlerjmd., der die Getränkereste aus fremden Gläsern trinkt (…so a Noagerlzuzla kriagt aa sein Dampf zamm! …dem Noagalzuzla zoih i etz a Mass! …auf da Wiesn gibt ’s an Hauffa Noagerlzuzler!)
- Nocken, die [noggn] Nocken, die [noggn] dümmliche, eingebildete, launische Frau (…fade Nocken!)
- Nockerl, das [noggàl] Nockerl, das [noggàl] 1. längliches Teigklößchen als Suppeneinlage (Grießnockerl, Lebernockerl) 2. Salzburger Nockerl (Eierschaumspeise) https://www.google.com/search?ei=s26mXbD5B83DwAKLhayIDA&q=Nockerl&oq=Nockerl&gs_l=psy-ab.3..0i67j0l2j0i10j0j0i67l3j0j0i10.3107.4465..4887...0.3..0.598.1855.3j0j1j1j1j1......0....1..gws-wiz.......0i71j0i131.dgxugIIuETY&ved=0ahUKEwjwnpP1zJ_lAhXNIVAKHYsCC8EQ4dUDCAs&uact=5
- not (Adj.) [no:d / noud] not (Adj.) [no:d / noud] dringend erforderlich, nötig, notwendig (…daad not, dass ma an Garten giassn!)
- noch zwarch noch zwarch Gesamtbayern quer
- Nosndralla Nosndralla Altbayern lustiger Mensch
- Nosnlumpen Nosnlumpen Altbayern Taschentuch
- Notari, der [noddà:re] Notari, der [noddà:re] Notar (…des mach ma amtlich beim Notari!)
- notig (Adj.) [no:dig / noudig] notig (Adj.) [no:dig / noudig] 1. arm, armselig, dürftig, elend (…des san notige Leut, dene leidts ned amal a Auto.) 2. geizig (…brauchst ned moana, dass da der notige Hund Glasl Wasser gibt!)
- Notscherl, das [no:dschàl] Notscherl, das [no:dschàl] 1. mühsam zusammengespartes Geld, Notgroschen (…mit unsere paar Notscherl könn ma uns koan Umbau leisten.) 2. geringes Gehalt, niedriger Verdienst (…mit dene paar Notscherl konn i mir koan Mercedes leisten.)
- notwendig : es notwendig haben [nodwendig / noudwendig] notwendig : es notwendig haben[nodwendig / noudwendig] sich wichtig machen; wichtigtuerisch auftreten (…mei, heid hod a’s aba wieder bsonders notwendig!)
- nuckeln [nuggln] nuckeln [nuggln] saugen
- Nudelwalgler Nudelwalker, der [nu:dlwåiglà] [nu:dlwåiggà] Nudelwalgler Nudelwalker, der [nu:dlwåiglà] [nu:dlwåiggà] Nudelholz, Teigrolle, Rollholz, Wallholz
- Nullchecker, der [nulldschäggà] Nullchecker, der [nulldschäggà] begriffsstutziger, langweiliger Kerl; jemand, der nichts kapiert
- num (Adv.) [numm] num (Adv.) [numm] hinüber (…geh amoi zum Wirt num und hoi a Bier!)