bayerosches wörterbuch j (Subject) / j (Lesson)

There are 29 cards in this lesson

j

This lesson was created by vody.

Learn lesson

  • Jagertee, der [jà:gàtä:] Jagertee, der [jà:gàtä:]  heißes Mixgetränk: Tee mit viel Schnaps
  • Ja mi leckst Ja mi leckst Altbayern ge, hob mi doch gern oder lass mich inRuhe
  • Jager, der [jà:gà] Jäger jagern jagerisch (Adj.) [jà:gàrisch] Jager, der [jà:gà]  Jäger jagern [jà:gàn]  auf die Jagd gehen, Jagen jagerisch (Adj.) [jà:gàrisch]  jägerisch, wie ein jäger
  • Jahr: aufs Jahr [joà / jå:r] Jahr: aufs Jahr[joà / jå:r]  nächstes Jahr, übers Jahr (…aufs Jahr treff ma uns wieder da herin!)
  • Jahrl, das [jà:l] Jahrl, das [jà:l]  Jährchen (…a paar Jahrl mechd i scho no arbadn!)
  • Jahrtag, der [joàdåg / jå:rdåg] Jahrtag, der[joàdåg / jå:rdåg]  Todestag eins Angehörigen
  • Jakobi [jako:we] Jakobi [jako:we]  Festtag des Hlg. Jakobus 25.07..... Jakobus der Ältere (lateinisch Jacobus Maior „Jakobus der Ältere“ oder Iacobus Zebedaei = „Jakobus (Sohn des) Zebedäus“, griechisch Ἰάκωβος ὁ τοῦ Ζεβεδαίου, spanisch und portugiesisch Santiago; † um 44 n. Chr.) ist eine Gestalt des Neuen Testaments. Er zählt zu den zwölf Aposteln Jesu Christi und ist einer der bekanntesten Heiligen weltweit. Die 12 Apostel Jünger Jesu von Nazareth Lexikon. Lexikon über die 12 Apostelnamen. Aufzählung der Aposteln Andreas Bartholomäus Jakobus der Älteste Jakobus der Jüngste Johannes Sohn des Zebedäus Judas Ischariot Matthäus Petrus Philippus Simon Thaddäus und Thomas. Der Jakobitag/Jakobstag (25. Juli), der Gedenktag für den Apostel Jakobus d.Ä., dessen angebliches Grab in der spanischen Stadt Santiago (= Sankt Jakob) de Compostela zu den meist besuchten Wallfahrtszielen Europas zählt (ca. 200.000 Pilger im Jahr 2011), war schon im Mittelalter ein bedeutender christlicher Festtag. Er war – und ist teilweise bis heute – verbunden mit Jakobimärkten (z.B. Cham, seit 13. Jh.), Jakobikirchweihen (z.B. Lauterhofen in der Oberpfalz), Prozessionen (z.B. Fuchsberg bei Neumarkt, Wolfach im Schwarzwald), Schützenfesten (z.B. Neuss) oder Tänzen (z.B. St. Jakob am Thurn). Auch Brotspenden für Arme und Kranke (sog. Jakobusbrot) sind für den Jakobitag belegt. In Garching an der Alz findet außerdem bis heute der Brauch des „Jakobslaufens“ statt. Das einstige alljährliche Treffen der Hirten am Jakobitag auf dem Dreisesselberg im Bayerischen Wald entwickelte sich nach 1945 zu einer Begegnung der heimatvertriebenen Böhmerwäldler.
  • Jalousien, die (Pl.) [schàlusi:n] Jalousien, die (Pl.) [schàlusi:n]  Augenlider (…i geh ins Bett, mir hauts d schalusien scho owe!)
  • Janker, der [jànnggà] Janker, der [jànnggà]  1. Strickjacke, Wollweste 2. Trachtenjacke
  • jeckerl jeggerl [jäggàl] jeckerl jeggerl [jäggàl]  Ausruf des Bedauerns: o je!
  • Jetz werds krawottisch! Jetz werds krawottisch! Gesamtbayern Jetzt wirds eng! Es wird schwierig S  ! Das ist (zeitlich) kaum zu schaffen! Die Chancen sinken! 
  • ja verreck ja verreck Gesamtbayern ist das möglich oder ja was ist das
  • jamihosdg'haut! jamihosdg'haut! Altbayern Ausruf des Erstaunens/ derVerwunderung, etwa: das haut michjetzt um
  • jadrugga jadrugga Altbayern widerkauen
  • jawosisnetdes jawosisnetdes Altbayern Ja was es nicht alles gibt
  • jessas na [jässàsnà:] jessas na – jässas na – jössas na Jessas, Maria und Josef [jässàs-marjandjo:säf] Jessas, Maria und Josef – Jessas, Marandjosef – Jessmariandjosef jessas na [jässàsnà:]  jessas na – jässas na – jössas naJesus, nein! Ausruf des Unmuts oder des Erschreckens (…jessas na, da Krankenkontrolleur!) Jessas, Maria und Josef[jässàs-marjandjo:säf]  Jessas, Maria und Josef – Jessas, Marandjosef – JessmariandjosefJesus, Maria und Josef; Ausruf des Erstaunens oder Erschreckens (Jessas, Maria und Josef, etz kriagt de scho wieder a Kind!)
  • jetzt [äizz / äizzàd / äzz / äzzàd / iàzz] jetzt
  • Jakobiapfel, der [jako:weabbfe] Jakobiapfel, der[jako:weabbfe] Frühapfel (Reifezeit Ende Juli)
  • Jochgeier, der [jochgàià] Jochgeier, der [jochgàià]  Bartgeier, Lämmergeier
  • Jochgeier: schreien wie ein Jochgeier [schrainwiàràjochgaià] Jochgeier: schreien wie ein Jochgeier[schrainwiàràjochgaià]  aus vollem Halse schreien
  • Johanni [johanne] Fest des Hlg. Johannes am ... Johanni [johanne]  Fest des Hlg. Johannes (24. Juni) Der Johannistag (auch Johanni, Johannisfest und Johannestag) ist das Hochfest der Geburt Johannes’ des Täufers am 24. Juni. Er steht in enger Verbindung zur zwischen dem 20. und dem 22. Juni stattfindenden Sommersonnenwende. Die Johannisnacht ist die Nacht auf den Johannistag, vom 23. auf den 24. Juni. Verknüpft ist der Tag auch mit Festen im Zusammenhang mit der Sommersonnenwende und Brauchtum wie dem Johannisfeuer, wie auch als besonders günstige Zeit für das Sammeln von Kräutern[1][2] und Lostag im Zusammenhang mit Bauernregeln.
  • Joppn Joppen, die [jobbm] Joppn – Joppen – Joppm – Joppe Joppn Joppen, die [jobbm]  Joppn – Joppen – Joppm – JoppeJacke, Sakko (…heid muaßt a Joppn oziahng! …wo is’n mei Joppen? …häng dei Joppn gscheit auf! …de Joppm is no pfenningguad!)
  • Josefi [josäffe] Fest des Hlg. Josef am ... Josefi [josäffe]  Fest des Hlg. Josef (19. März) Josef (hebräisch יוֹסֵף, griechisch Ἰωσήφ) von Nazaret ist im Neuen Testament Bräutigam Marias, der Mutter Jesu. Die Evangelien und das Protoevangelium des Jakobus berichten, er sei Zimmermann oder Bauhandwerker aus Nazaret gewesen, daher wird er in der christlichen Tradition auch als „der Zimmermann“ bezeichnet.
  • juchee juhee [juhä:] juchee juhee [juhä:]  1. Jauchzer, Jubelschrei, Juchzer 2. Dachkammer, Mansarde
  • juchetzn [juchäzn] Juchaza juchetzn [juchäzn]  jauchzen, jubeln Juchaza Gesamtbayern (vor Freude) Jauchzen
  • jucken: des juckt mi [desjugg-bme] jucken: des juckt mi[desjugg-bme]  das interessiert mich, reizt mich, möchte ich gerne, würde ich gerne tun (…a gscheiter Wellnessurlaub daad mi scho juckn!)
  • Judas, der [ju:das] Judas, der [ju:das]  heimtückischer, treuloser, verräterischer Mensch
  • Junge, das [junnge] der/die Junge Junge, das[junnge]  Junges Tier (…unser Katz hat Junge kriagt.) 1. Junior(-chef) (…in der Fa. Lödl brauchst zum Jungen gar ned hingehn, der is sowas von unfreundlich!) 2. Sohn, Tochter (…am Huaba seine Junga brauchan aa ned griassn!)
  • junga Hupfa junga Hupfa Altbayern meist von Älteren gewählteBezeichnumg eines Jüngeren