Grä oder kreen
Grä oder kreen Altbayern Meerrettich
Gracherl, das
[grà:chàl]
Gracherl
siehe Kracherl
Kracherl, das [grà:chàl] KracherlBrause, Limonade, Sprudel (…des Kracherl schmeckt guad! …des konnst selber sauffa, des Kracherl, des abscheiliche!)
grableina (daou grableints)
grableina (daou grableints) Altbayern hier riecht es etwas modrig
grackeln
[gràggln]
grackeln
siehe krackeln
krackeln [gràggln] krackelnkriechen, sich mühsam fortbewegen (…heit hob i so Kreizweh, dass i bloß no krackeln ko! …schaug hi, do krackelt a Käferl!)klettern (…ois Bua bin i auf jeden Baam krackelt!)schlecht, ungleichmäßig, unleserlich schreiben (…muasst du oiwei so gschlampert krackeln?)
Graffel, das
[gràffe]
Graffel
Grafegruim
Graffegruam
Graffel, das [gràffe] GraffelGerümpel, Müll, Plunder, Schrott, Unrat (…ramm amoi dei Graffel im Keller zamm! …wem ghört’n des ganze Graffe in da Garasch?) Grafegruim Altbayern Wertstoffhof Graffegruam Altbayern Aufgelassene Kiesgrube zur Entsorgungvon Hausmüll und Schrott
Graigodern, der
[graigådàn]
Graigodern
siehe Kraillgodern
Kraillgodern, der[graigådàn] Kraillgodern(scherzhaft) Zither (…dua dein Kraillgodern raus und spui oan auf!)
Grand, der
[grand]
Grand, der [grand] Grand1.Wasserbehälter, Viehtränke (…im Grand is koa Wasser mehr drin!)2.Barren, Futtertrog für Rinder und Pferde (…mach amoi den Grand sauber!)
Grandel, die
[gràndl]
Grandel
Grandel, die [gràndl] GrandelEckzahn im Oberkiefer des Rotwildes, beliebte Jagdtrophäe (…de Grandel kimmt in mein‘ Charivari!)
Gräin
Gräin Altbayern Umgang
grandelt (Adj.)
[gràndld]
grandelt
grandelt (Adj.) [gràndld] grandeltgerandet, mit einem Rand versehen; gesäumt (…de Deckn is schee grandelt!)
Grandl, das
[gràndl]
Grandl
Grandl, das [gràndl] Grandlin den Küchenherd integrierter Wasserbehälter (…füll as Grandl mit Wasser auf. …as Wasser im Grandl is no warm.)
Grant, der
[grànndd]
Grant
Grant, der [grànndd] Grantschlechte Laune, Übellaunigkeit, Unmut (…brauchst fei ned moana, dass d‘ dein Grant an mir auslassen konnst!)
Grantelhauer
Grantelhuber
Grantscherben
Grantler, der [grànndlà] GrantlerNörgler; schlecht gelaunter, mürrischer, missmutiger Mensch (…mei Oida is a fürchterlicher Grantler! …du verdirbst uns a jede Gaudi, du Grantler, du trauriger!) Grantelhuberei ständig schlechte Laune; dauerhaft grantiges, missmutiges, mürrisches Verhalten (…du mit deiner ewigen Grantelhuberei!)
Grasaff, der
[grå:saff]
Grasaff, der [grå:saff] Grasaffeingebildeter junger Kerl; unreifer Mensch (…konnst du überhaupts scho grad bieseln, du Grasaff, du?)
graten: etwas graten können
[grådnkenà / grå:nkenà]
graten: etwas graten können[grådnkenà / grå:nkenà] etwas graten könnenauf etwas verzichten, etwas entbehren können (…a Eis konn i leicht graten, aber deine Bussl ned!)
gratteln
Grattler
gratteln[gràddln] grattelnplan- und ziellos arbeiten; sich mit Unwichtigem, Nebensächlichem beschäftigen (…sauba sog i, den ganzn Dog bloß dahi gratteln!) Grattler, der[gràddlà] Grattler1.Taugenichts, Tagedieb (…lass di ja nimmer blicka, du Grattler, du elendiger! …z‘ Minga gibt’s an Hauffa Grattler!)2.heruntergekommener, schäbiger, verwahrloster, in ärmlichen Verhältnissen lebender Mensch (…rumlaffa duast wiar a Grattla!)3.Kleingeist; beschränkter, engstirniger Mensch (…du bist a langweiliger Graddla!)
Gramperl
Gramperl Altbayern Knecht Ruprecht
Grattlermensch, das
[gràddlàmensch]
Grattlermensch, das[gràddlàmensch] Grattlermenscherbärmliches, miserables Weibsbild; niederträchtige, verachtenswerte Weibsperson (…Grattlermensch, mistigs, schau dass d‘ weidakimmst!)
gräuslicher Pfuideife, der
[graislichàbfuidaife]
gräuslicher Pfuideife
gräuslicher Pfuideife, der[graislichàbfuidaife] gräuslicher Pfuideife1.hässlicher Mensch (…is des a gräuslicher Pfuideife!)2.gemeiner, grober, rücksichtsloser, unverschämter Mensch (…schama soist di, du greislicha Pfuideife!)
grea (Adj.)
[greà]
grea
grea (Adj.) [greà] grea1.grün (…greane Socka zum blaua Anzug, spinnst du? …grea und blau is am Kasperl sei Frau!) 2.(Obst)noch nicht ausgereift; unreif (…de Zwetschgn derfst ned essn, de san no ganz grea!) 3.(Fleisch) frisch, nicht gekocht, roh (…mir gangst, a greans Fleisch essn!)
Greafuada, das
[greàfuàdà]
Greafuada
Greafuada, das[greàfuàdà] Greafuada1.Grünfutter, in frischem Zustand als Futter verwendete Pflanzen (…unsere Viecher kriagn bloß a Greafuada!) 2.(scherzhaft) Salat, Gemüse (…mia essen am liabstn jedn Dog a Greafuada! …Greafuatta is gsund!)
Graudstampfa und Schboznwadl
Graudstampfa und Schboznwadl Gesamtbayern Dicke Waden bei Frauen und dürre beiMännern. Beides entspricht nicht dembayerischen Schönheitsideal fürmännliche und weibliche Waden. DerBayer ist hier sehr anspruchsvoll.
Grätzbuffl oder Krätzbuffl
Grätzbuffl oder Krätzbuffl Altbayern ein stumpfes Messer,über dessenmangelnde Schneidkraft man sichärgert, von Buffl-Messer und Grätz- vonKrätze
G'rattersleit
G'rattersleit Altbayern gegenseitige Taufpaten von zweiFamilien, die nicht unbed. verwandt sind
