Glasscherbenviertel, das
[glåscheàmfiàdl]
Glasscherbenviertel
Glasscherbenviertel, das[glåscheàmfiàdl] Glasscherbenviertelberüchtigter Stadtteil von zweifelhaftem Ruf (…geh hoam in dei Glasscherbenviertel und lass di nimmer bei uns blicka!) Glasscherbenviertler, der[glåscheàmfiàdlà] GlasscherbenviertlerBewohner eines verrufenen Stadtviertels mit asozialem Touch (…passt’s auf, etz kumma d‘ Glasscherbenviertler!)
gleichschaung: des schaut dir gleich
[deschauddiàglaich]
gleichschaung: des schaut dir gleich[deschauddiàglaich] gleichschaung: des schaut dir gleichdas sieht dir ähnlich, das ist typisch für dich (…Führerschein scho wieder zwickt? Des schaut dir gleich!)
Gläznsiach
Gläznsiach Altbayern Tölpel ABWERTENDungeschickter, unbeholfener, einfältiger Mensch"so ein Tölpel!"
gleichschaung
[glaichschaung]
gleichschaung[glaichschaung] gleichschaung 1.etwas hermachen, etwas darstellen (…in dem Gwand daadst sogar du wos gleichschaung!) 2.ähnlich aussehen, sich ähnlich sehen, gleichen (…möcht ma ned glaubn, dass se zwoa Menschen so gleichschaung kenna!)
glei gar
[glaiga:r / glaigå:r]
glei gar
glei gar[glaiga:r / glaigå:r] glei gar erst recht, vor allem (…alle ham’s Angst ghabt vorm Krampus, de kloana Kinder scho glei gar!)
Gletzen, der/die
[gläzzn]
Gletzen
siehe Kletzen
Gletzen, der [gläzzn] Gletzensiehe Kletzen Kletzen, der [gläzzn] Kletzenlangweiliger, unmännlicher Kerl; Memme, Schwächling, Weichei (…da Huaba Kevin is a Kletzen, a trauriger!) Gletzenbeni Gletzenkopf
Gloas, das
[gloàs]
Gloas
Gloas, das [gloàs] GloasFahrspur, Wagenspur (…dua gscheid loatn, sunst kimmst ausm Gloas und wirfst um!) gloase Altbayern rutschig Gloassa Altbayern Ausgefahrene Straße Gloass Altbayern Lücke
Glockn, die
[gloggn]
Glockn
Glockn, die [gloggn] Glockn(Fahrrad, Haustür) Klingel, Schelle (…wennst da bist, muaßt klopfa, unsa Glockn gähd ned!)
Glocknspui, das
[gloggnschbui]
Glocknspui
Glocknspui, das [gloggnschbui] Glocknspui1.Glockenspiel (…as Glocknspui am Münchner Rathaus is weltberühmt!) 2.Geschlechtsteil alter Männer (…schaug hi, dem hängt as ganze Glockngspui von da Badhosn raus!)
Gloiffe, der
[gloiffe]
Gloiffe
Gloiffe, der[gloiffe] Gloiffegrober, ungehobelter, unverschämter Kerl; Rüpel (…geh amoi auf d‘ Seitn, du Gloiffe, du ausgschamta!)
Glosrejarl
Glosrejarl Altbayern Glasröhrchen
glotschert
glotschert Altbayern vertrottelt
Glubbal / Glubbalsackal
Glupperl, das
[glubbàl]
Glubbal / Glubbalsackal Altbayern Wäscheklammer /Wäscheklammerbeutel Glupperl, das[glubbàl] GlupperlWäscheklammer, Kluppe (…für de große Deckn brauchst mehra Glupperl, sonst foits vom Strick owe!)
Glufern, die
[glufàn]
Glufern
Glufern, die [glufàn] GlufernSicherheitsnadel (…des muaß ma mit ana Glufern festmacha! …wo is ’n des Schachterl mit de Glufan?) Glufer Altbayern Sicherheitsnadel Glufenkepfi Altbayern Stecknadelkopf
Glupperl, die (Pl.)
[glubbàl]
Glupperl, die (Pl.)[glubbàl] GlupperlFinger (…dua deine Glupperl weg, sonst fangst oane!)
Glust, das
[gluschd / glussd]
glüsten glusten
[glischdn / glissdn / gluschdn / glussdn]
Glust, das [gluschd / glussd] GlustAppetit, Begierde, Lust, Neigung, Verlangen (…etz hob i a Glust auf a gscheide Brotzeit!) glüsten glusten [glischdn / glissdn / gluschdn / glussdn] glüsten glustenAppetit erregen; gelüsten; Lust auf etwas machen (…a frischer Erdbeerkuacha und a guada Kaffee daad mi glusten!)
Gmacht, das
[gmàchd]
Gmacht
Gmacht, das [gmàchd] Gmachtmännliches Geschlechtsteil (…macht doch der Dreghamme glatt sei Hosntürl auf und duad sei Gmacht raus!)
gmaht: a gmahde Wiesn
[agmà:dewi:sn]
a gmahde Wiesn
gmaht: a gmahde Wiesn[agmà:dewi:sn] a gmahde Wiesneine leicht zu bewältigende Aufgabe; ein mühelos erreichbares Ziel; eine ausgemachte, sichere Sache (…für di is der Job a gmahde Wiesn!) gmaade Wiesn Gesamtbayern eine, von vornherein so gut wie erledigteAngelegenheit (v.a. im Bezug aufFrauenbekanntschaften) a g'mahte Wies'n Altbayern etwas schönes das mir zufällt