Deutsch - Griechisch (Subject) / Wort des Tages (Lesson)

Neuer Tag - Neue Wörter

This lesson was created by annapanagiotaki.

Learn lesson

back  |  next 1 / 2

• κατάλληλο για ανηλίκους jugendfrei
• στραβός, κυρτός (αντίθ.) ίσιος δεν κουνάω το δαχτυλάκι μου έχω γαμψή μύτη μην καμπουριάζεις κάνω απατεωνιές krumm (ggt.) geradekeinen Finger krumm macheneine krumme Nase habensitz nicht so krumm da!krumme Dinger drehen
• 3 λέξεις τεντωμένος σφιχτός στενός ίσιος αυστηρός straff = fest, glattSeilHautKleidungsstückHaltung Disziplin
• πολύτιμος kostbar
• mit viel Wissen auf einem speziellen Gebiet engl. expert fachkundig
• sehr wahrscheinlich, wie man vermutet (πρόβλεψη) κατά πάσα πιθανότητα voraussichtlich-e Voraussichtaller Voraussicht nach
• jdn/etw. mögen etwas übrig haben für
• γκρινιάζω, θρηνώ για sich beschweren jammern (über)
• σταθερό δίκτυο τηλεφωνίας "Σας βρίσκει κανείς καλύτερα στο κινητό ή στο σταθερό;" -s Festnetz"Sind Sie besser auf dem Handy oder über das Festnetz zu erreichen?"
• κρατάω το λόγο μου Είναι άνθρωπος που κρατάει το λόγο του. Wort haltenEr ist ein Mensch, der Wort hält.
• μπάρα/φραγμός βάζω φραγμούς σε κάποιον δεν έχει φραγμούς -e Schrankejdm/etw Schranken setzener kennt keine Schranken
• μεγαλομανία μεγαλομανής -r Größenwahngrößenwahnsinnig
• βιώσιμος (οικολ.) διαρκής/μόνιμος έντονος αειφορία, βιωσιμότητα nachhaltig-e Nachhaltigkeit
• γοητεύω/μαγεύω γοητευτικός, χαριτωμένος ενθουσιασμός/μαγεία γοητεύω κάποιον (εκφρ.) entzückenentzückend-s Entzückenjdn in Entzücken versetzen
• προς το παρόν vorerst
• καταστρεπτικός verheerend
• χάρη (προσώπου/κινήσεων) χάρη (γοητεία) χάρη (ευγνωμοσύνη) χρωστώ χάρη σε... χάρη (εξυπηρέτηση) ζητώ χάρη από... -e Anmut-r Charme-r Dank (jdm Dank schulden)-r Gefallen (jdn um einen Gefallen bitten)
• γοργόνα -e Meerjungfrau
• ρέστα (χρήματα) -s Restgeld
• περιφέρομαι (αμετάβατο) "Η Σ. είναι κινητή εγκυκλοπαίδεια" μεταβάλλω/μετατρέπω μετατρέπομαι/αλλάζω wandeln "S. ist ein wandelndes Lexikon"wandelnsich wandeln
• πρόσφατος kürzlich
• τοκετός/γέννα απαλλαγή -e Entbindung
• διαίσθηση για -s Gespür für + Akk
• θάνατος, περιστατικό θανάτου -r Todesfall
• αλογοουρά ( χτένισμα) -r Pferdeschwanz
• αλογοουρά (κυριολεκτικά) -r (Pferde)schweif
• αφήνω λυτά τα μαλλιά μου die Haare offen tragen
• υφαίνω weben
• συγχρονίζω, μεταγλωττίζω ηθοποιός μεταγλώττισης synchronisieren-r Synchronsprecher
• κοινόχρηστο τηλέφωνο -r Fernsprecher
• υποστηρικτής συνήγορος -r Fürsprecher
• αντιδρώ θετικά σε (ιατρ.) ansprechen auf + Akk
• μην το βάζεις κάτω Lass dich nicht unterkriegen.
• αφομοιώνω verinnerlichen
• βγάζω με το τσιγκέλι "Πρέπει να σου τα βγάζω όλα με το τσιγκέλι;" aus der Nase ziehen "Muss man dir alles aus der Nase ziehen?"
• κουτσομπολιό κουτσομπολιό (ugs.) αυτός είναι ένας παλιοκουτσομπόλης κουτσομπολίστικη/κοσμική στήλη εφημερίδας -r Klatsch -r Tratsch (ugs.) "Er ist ein altes Klatschmaul" -e Klatschspalte
• τείνω/κλίνω προς την άποψη ότι … πλησιάζω (ο μήνας πλησιάζει στο τέλος του) zuneigen (intr.) ich neige der Ansicht zu, dass … sich zuneigen der Monat neigt sich dem Ende zu
• συμπάθεια αρχίζω να συμπαθώ κάποιον ανταποδίδω τη συμπάθεια σε κάποιον στοργή -e Zuneigung zu jdm Zuneigung fassen jds Zuneigung erwidern tiefe Zuneigung 
• στοργή (αφοσίωση) -e Zuwendung
• καταργώ abschaffen
• σε τελική ανάλυση im Endeffekt
• προσαρμόζω σε προσαρμόζομαι σε anpassen an +akk sich anpassen an +akk
• ποθώ, λαχταρώ, ορέγομαι (3 λέξεις) την ποθούσε σαν τρελός ζητώ, απαιτώ (2 λέξεις) περιζήτητος/πολυπόθητος begehren (ersehnen, wünschen) er begehrte sie wie verrückt begehren (fordern) begehrt
• αντιφλεγμονώδες entzündungshemmendes Mittel
• τυρί σαγανάκι gebackene Käsescheiben
• οξύνω, επιδεινώνω (επιδεινώνω την κατάσταση) λαμβάνω αυστηρότερα μέτρα verschärfen  (die Lage verschärfen) Maßnahmen verschärfen
• ενοχλητικός/φορτικός aufdringlich
• ευγένεια/εξυπηρετικότητα ευγενικός/εξυπηρετικός Zuvorkommenheit zuvorkommend
• απαλλοτριώνω enteignen
• αμύνομαι ενάντια σε/αντιστέκομαι σε προβάλλω αντίσταση/αμύνομαι sich wehren gegen +akk sich zur Wehr setzen

back  |  next 1 / 2