32

Latein Seneca (Subject) / Brief 39 (Lesson)

Vokabeln

This lesson was created by Lena0410.

This lesson is not released for learning.

Advertisement

commentarios vero componam ich werde jedenfalls Aufzeichnungen verfassen
in angustum coactos in gedrängter Form
ratio ordinaria die übliche Methode
breviarium dicitur als "breviarium" bezeichnet werden
vulgo allgemein
summarium vocari "summarium" genannt werden
copiam facere die Möglichkeit gewähren
qui notorem dat wer einen Gewährsmann angibt
sume indicem philosophorum nimm ein Verzeichnis der Philosophen
expergisci erwachen
Advertisement
quam multi tibi laborarverint wie viele sich für dich abgemüht haben
generosus animus hoc optimum in se habet dieses edle Gemüt hat auch dieses Beste an sich
ad honesta incitari für sittliche Werte angespornt werden
species ad se vocat + extollit der Glanz lockt ihn an und erhebt ihn
eo mobilior et actuosior quo vehementior fuerit und zwar umso reger und aktiver je energischer er ist
secunda termperabit er wird die glücklichen Dinge maßvoll gebrauchen
adversa comminuet er wird das Unglück vermindern
vitalia sunt sie sind lebenswichtig
et haec eo nocent und dies schadet umso mehr
nimia ubertas segetem sternit allzugroße Fruchtbarkeit drückt die Saat nieder
immoderata felicitas maßloser Wohlstand
in iniuriam aliorum zum Nachteil anderer
qui hostis in quemquam tam contumeliosus fuit welcher Feind war gegen jemanden so rücksichtslos
quam in quosdam voluptates suae sunt wie es gegen manche ihre eigenen Leidenschaften sind
quod quae fecere patiuntur weil sie unter dem leiden, was sie gemacht haben
utilitas metitur necessaria der Nutzen misst / beurteilt das Notwendige
supervacua quo redigis? worauf führst du das Überlüssige zurück?
voluptatibus itaque se mergunt deshalb stürzen sie sich ins Vergnügen
quibus carere non possunt die sie nicht entbehren können
tunc autem infelicitas consummata est dann aber ist das Unglück vollkommen
Advertisement
et desinit esse remedio locus und es für Abhilfe keinen Platz mehr gibt
ubi, quae fuerant vitia mores sunt wo das, was Laster gewesen waren, nun Sitten sind