56
Englisch (Subject) / SF Talking about statistics Lehrbuch S. 127 (Lesson)
Diagramme beschreiben
Welche Arten von Diagrammen gibt es?
Wie beschreibe ich ein Diagramm?
This lesson was created by Eddy2007.
Advertisement
- Bar chart Number and size of two or more things. Säulendiagramm Anzahl oder Größe von zwei oder mehr Dingen
- Pie chart prozentuele distribution Kreis-/Tortendiagramm prozentuale Verteilung
- Table Comparison of different data based on numbers and percentages Tabelle Vergleich unterschiedlicher Daten anhand von Zahlen und Prozentsätzen
- Line graph Development in the relationship of different sizes Kurvendiagramm Entwicklung im Verhältnis unterschiedlicher Größen
- What is the graph/chart about? Säulendiagramm - Australier Bevölkerung in Millionen The Bar chart is about ... (z. B. Australia's population in millions) It deals with (sie befaßt sich mit) ... Number of population of Australia (Anzahl der Bevölkerung von Australien) It is taken from (sie ist entnommen aus) ...
- Waht is the graph/chart about? Kreis-/Tortendiagramm - Herkunft der Einwanderer Australiens 2006 Zu was ist die Graphische Tabelle? The pie chart is about ... (z. B. Australia origin o immigrants 2006) It deals with (sie befaßt sich mit) ... the percentage distribution of immigrants in Australia 2006 (der przentualen Verteilung der Einwanderer Australiens 2006) It is taken from (sie ist entnommen aus) ...
- What does the graph/chart/table refer to/compare? Was bedeutet die/das Grafik/Diagramm/Tabelle auf was bezieht sie sich und was vergleich sie? Das Tortendiagramm vergleicht die Größe / Anzahl der Einwanderer Australiens 2006 The pie chart compares the size/number of immigrants Australia 2006.
- What does the graph/chart/table refer to/compare? Es zeigt die verschiedenen ... It shows the different ... in ... Es zeigt die verschiedenen ...
- What does the graph/chart/table refer to/compare? Es ist unterteilt in ... Scheiben, die zeigen ... It is divided into ... slices which show ...
- What does the graph/chart/table refer to/compare? Die Grafik / Grafik / Tabelle zeigt den Zusammenhang zwischen ... und ... The graph/chart/table shows the relation between ... and ...
- Advertisement
- What does the graph/chart/table refer to/compare? Die Tabelle vergleicht die Bevölkerung in Bezug auf / in Bezug auf ... The table compares the population in terms of/with regard to ...
- What does the chart tell you? What information does it give you? Sagen Sie was die Tabelle bedeutet? Welche Informationen gibt sie Ihnen? ... hat den größten / zweitgrößten /.../... ist zweimal / dreimal / ... so groß wie ... ... has the largest/second largest/.../... is twice/three times/ ... as big as ...
- What does the chart tell you? What information does it give you? Eine große Mehrheit / Minderheit ist ... / ... Prozent sind ... A huge majority/small mminority is ... / ... per cent are ...
- What does the chart tell you? What information does it give you? Es gibt mehr als / nur doppelt so viele ... denn es gibt ... There are more than/mearly twice as many ... as there are ...
- Es zeigt eine Entwicklung von drei Monaten / Jahren 2002 bis 2005. It shows a development of three months/years from 2002 to 2005.
- Die vertikale / horizontale Linie zeigt / ist ... The vertical/horizontal line shows/represents ...
- Die Zahlen werden als Prozentsatz der gesamten polulation / Gesamtzahl der Ausdruck ... The figures are expressed as a percentage of the total polulation /total number of ...
- Zeitformen beachten: simple past - Zeitpunkt in der Vergangenheit z. B.: Die Niederschlagsmenge war 2207 mm in Cairns im Jahr 2008. The rainfall was 2207 mm in Cairns in 2008.
- Zeitformen beachten: simple present - allgemeingültige Aussagen oder Schlussfolgerungen z. B.: Die durchschnittliche Niederschlagsmenge in Cairns ist 1992 pro Jahr. The average rainfall in Cairns is 1992 per year.
- Zeitformen beachten: present perfect - Zeitraum Vergangenheit bis heute z. B.: Drei Millionen Asiaten kamen nach Australien im Jahr 2000. Three millions Asians have come to Australia since 2000.
- nicht zählbare Nomen: das engliche Wort "amount" (Betrag) verwenden z. B.: Eine große Menge an Fleisch / Regen / Essen ... A large amount of meat/rain/food ...
- für zählbare Nomen: das englische Wort "number" (Nummer) verwenden z. B.: Die Zahl der Einwanderer / Asiaten / Menschen ... The number of immigrants/Asians/people/...
- Ein Diagramm oder Tabelle sagt Ihnen, worum es geht. Tabellen zeigen detaillierte Zahlen machen deutlich, in Spalten. Balkendiagramme werden oft verwendet, um die numer oder die Größe des lichtet vergleichen. Kreisdiagramme Ihnen helfen, die verschie A chart or table's tells you what it is about. Tables show detailed figures clearly in columns. Bar charts are often used to compare the numer or size of thins. Pie charts help you to compare the different sections that make up the pie. Make sure you know what the figures mean - percentages or numbers. Look at them carefully and explain whatthey show. If possible, compare or contrast different figures, or say how they are connected.
- Das (Kreis-) Diagramm/Tabelle ist über ... The (pie) chart/table is about ...
- Es zeigt die verschiedenen ... in/von ... It shows the different ... in/of ...
- Es vergleicht die Anzahl / Größe von ... mit ... It compares the size/number of ... with ...
- Es ist unterteilt in ... Abschnitte, die zeigen ... It is divided into ... sections which show ...
- Die Zahlen zeigen, dass The figures show that ...
- ... hat den Größten / Zweitgrößten / Kleinsten ... ... has the largest / second-largest / smallest ...
- ... zweimal / dreimal / ... so groß wie ... --- is twice / three times / ... as big as ...
- Advertisement
- Eine große Mehrheit / Minderheit ist ... A huge majority / samll minority is ...
- Sie machen ... % der ... They make up ... % of ...
- Es gibt mehr als / fast doppelt so viele ... denn es gibt ... There are more than / nearly twice as many ... as there are ...
- Sie können sehen, dass ... ist ... aber / und ... You can see that ... is ... but / while ...
- Damit zeigt, dass ... So that shows that ...
- Abschließend kann man sagen, ... To conclude, you can say ...
- um zwei Grad/zehn Prozent by two degrees/ten per cent
- Mein Taschengeld ist von 1 € auf 8 € gestiegen. My pocket money has gone up by one to eigth pound.
- Statistik statistics
- Statistiken der Regierung zeigen, dass die britische Bevölkerung größer sein wird, als die in Deutschland bis zum Jahr 2050. Goverment statistics show that the UK's population will be bigger than Germany's by 2050.
- Tabelle table
- ausführlich, datailliert detailed
- Er zog eine sehr detaillierte Karte des Weges zu seinem Haus. He drew a very detailed map of the way to his house.
- Balkendiagramm, Säulendiagramm bar chart
- Tortendiagramm, Kreisdiagramm pie chart
- etwas bilden (to) make something up
- Einwanderer machen 2,8% der sächsischen Bevölkerung. Immigrants make up 2.8 % of Saxony's population.
- Diese Buch besteht aus vier Einheiten. This book is made up of four units.
- Prozentsatz, prozentualer Anteil percentage
- Wie viel Prozent Ihres Taschengeldes bringen Sie für Süßigkeiten auf? What percentage of your pocket money do you spend on sweets?