English TEK (Fach) / Vokabeln 1 (Lektion)
In dieser Lektion befinden sich 55 Karteikarten
Juristische Vokabeln
Diese Lektion wurde von nkushnir erstellt.
Diese Lektion ist leider nicht zum lernen freigegeben.
- Enjoy certain constitutional protection Находиться под определённой защитой конституции
- On natural resources management По управлению природными ресурсами
- Division of powers regarding oil and gas management Разделение властных полномочий в области управления ресурсами нефти и газа
- Fiscal burden Налоговое бремя
- Provincial governments are given authority over matters Правительствам провинций предоставлены полномочия по вопросам
- Areas of governmental activity Области деятельности государства (правительства)
- Burden that accompanies increased government responsibilities Бремя, связанное с ростом ответственности государства (правительства)
- To reserve to the federal level of government areas of jurisdiction Закреплять за федеральным правительством области властных полномочий (юрисдикции)
- Management of public lands and natural resources Управление государственными землями и природными ресурсами
- Areas of responsibility Области ответственности
- To conclude and implement treaty obligations Заключать соглашения и соблюдать их положения
- Defect which can be remedied by provincial and federal statutes which confer on the Federal Court of Canada (whose decisions may be appealed to the Supreme Court) the power to hear such disputes недостаток, который может быть устранён провинциальными и федеральными законами, уполномочивающими Федеральный Суд Канады (чьи решения могут быть обжалованы в Верховном Суде) рассматривать подобные споры
- Settle intergovernmental disputes through the court system Решать межправительственные споры через суд
- Exercise responsibility Нести ответственность
- Protection of the environment Защита окружающей среды
- Areas within provincial jurisdiction Области в рамках юрисдикции провинций
-
- Provincial revenues Налоговые поступления в бюджет провинции
- Maintenance of national standards Поддержание общегосударственного стандарта (уровня)
- The primary powers in this area rest with the federal level Основные полномочия в этой области закреплены за федеральным уровнем (правительства)
- Powers given to the regions Полномочия регионов
- A constitutionally- entrenched supreme court Верховный суд, предусмотренный конституцией
- The written Constitution — the practice of Canadian federalism «Писанная» конституция — практика канадского федерализма
- The final authority to authoritatively interpret the Constitution inherent powers Конечная инстанция, уполномоченная интерпретировать права и полномочия, вытекающие из конституции
- The powers given to the provinces under the Constitution Полномочия, которыми обладают провинции 9 по конституции
- The final judicial appellate body in all matters Конечная судебная апелляционная инстанция по всем вопросам
- The Constitution is silent or ambiguous on some key areas of jurisdiction В Конституции либо не упоминается, либо неоднозначно трактует ряд ключевых полномочий
- A constitutionally guaranteed mechanism for resolving federal-provincial and interprovincial disputes Механизм для решения федерально-провинциальных и межпровинциальных споров, гарантированный конституцией
- Interaction between the federal and provincial levels of government Взаимодействие между провинциальными и федеральным уровнями правительств
- The expansion of government into new areas Проникновение государства в новые области
- Interjurisdictional conflict Конфликт между юрисдикциями
- Areas of overlapping jurisdiction Области перемежающихся юрисдикций
- Negotiation of federal-provincial agreements Разработка соглашений меду федеральным и провинциальными правительствами
-
- Evolution of Canadian federalism Развитие канадского федерализма
- Cooperative federalism or executive federalism have made Canadian federalism workable Федерализм на основе сотрудничества или исполнительский федерализм сделало канадский федерализм действенным
- In making federalism workable in its energy sector Делая федерализм действенным в энергетическом секторе
- Present a number of serious challenges to federal-provincial harmony Представляет ряд серьёзных проблем для сбалансированности федерально-провинциальных полномочий
- Federal system федеральная система
- parliamentary democracy парламентская демократия
- adoption принятие
- statute закон
- Constitution Act конституционный закон
- to pass a law принимать закон
- divide power разделять властные полномочия
- levels of government уровни государственного управ- ления (правительств)
- areas of jurisdiction области полномочий (юрисдикции)
- shared jurisdiction совместные полномочия
- governmental entities субъекты государственного управления (правительства)
- constitutional amendments изменения конституции
- provincial governments are given authority over matters правительствам провинций пре- доставлены полномочия по вопросам ...
- areas of governmental activity области деятельности государства (правительства)
-