49
Vergil Georgica (Fach) / Buch IV / S. 6 (Lektion)
Vokabeln
Diese Lektion wurde von Lena0410 erstellt.
Diese Lektion ist leider nicht zum lernen freigegeben.
Anzeige
- adventantibus euris wenn Ostwind naht
- tutae sub moenibus urbis geschirmt unter den Mauern der Stadt
- aquari, -or Wasser holen
- excursus brevis (Akk. Pl.) temptare kürze Flüge wagen
- lapillos tollere Steinchen aufnehmen
- cumba, -ae instabilis, -e der Kahn wankend
- cumbae instabiles wankende Kahne
- saburra, -ae = arena
- fluctu iactante [Abl. abs.] wenn die Flut sie umherwirft
- sese librare sich im Gleichgewicht halten
- Anzeige
- per inania nubilia im leeren Gewölk
- aut caelo credunt und sie trauen dem Wetter ncicht
- concubitu indulgere sich der Begattung erfreuen / frönen
- corpora segnes in Venerem solvere die Leiber im Liebesgenuss schlaff lösen
- nixus, -us m. das Gebären
- fetus [Akk. Pl.] edere nixibus Nachkommen gebären in Wehen
- verum ipsae ore legunt aber sie selbst lesen mit dem Mund auf
- e foliis et suavibus herbis natos legere die von Laub und süßlichen Kräutern Geborenen auflesen
- sufficere nachwählen, ersetzen, ergänzen
- aulas et cerea regna refingere Hof und Reich aus Wachs nachbilden
- cos, cotis f. Stein, Klippe
- in duris cotibus alas atterere die Flügel am harten Gestein zerstoßen
- sub fasce unter ihrer Last
- animam ultroque dare das Leben von selbst geben
- tantus amor florum [est] so groß ist die Liebe zu Blumen
- quamvis ergo terminus angusti aevi ipsas excipiat mag also nur engbegrenztes Leben auf jene warten
- nec plus septima aestas ducitur und es währt nicht länger als sieben Sommer
- avi avorum numerantur es werden die Ahnen der Ahnherren gezählt
- fortuna domus das Glück des Hauses
- regem observare den König verehren
- Anzeige
- Medus Hydaspes der Meder am Hydaspes
- rege incolumi wenn der König heil / unversehrt ist
- amisso [rege] wenn er verloren geht
- cratis [Akk.] favorum solvere das Flechtwerk der Waben zerstören
- cratis, -is f. das Flechtwerk
- denso fremitu [Abl.] mit anhaltendem Gesumm
- frequentes stipant sie umdrängen ihn in Scharen
- umeris attolere auf die Schultern heben
- bello corpora obiectant sie bieten im Krieg die Leiber dar
- quidam dixere einige behaupteten
- partem divinae mentis apibus esse ein Funke des göttlichen Geistes wohne in den Bienen
- haustus aetherius ein Hauch des Äthers
- tractus maris die Weiten des Meeres
- caelum profundum der tiefe Himmel
- deum ire Gott durchdringe
- quemque nascentem ein jedes bei seiner Geburt
- hinc sibi tenuis vitas arcessere sich von hier das zarte Leben schöpfen
- resoluta referri omnia alles kehre gelöst zurück
- alto caelo succedere zum hohen Himmel eilen